Paroles et traduction Autumn - Blackout

Blackout

Through blue wine
A thousand days to wither
Tricked by time, we never rest
Promise me that we'll escape together
Thick as thieves in the dead of night

Choose your battles wisely
Pick a fight if all else fails
Trust your instincts, strive to prevail
This blackout is the break that we need
And I will follow to whatever end

Moving in stealthy silence
Muted in our secrecy
Lag behind and we might miss
Our window of opportunity

Dogs and floodlight
We've been made
Aware
Stop right there!

Hide now or make a run for your freedom
Yeild? No. I'll fight until the end
And when it ends I want you gone

Tried -not hard enough- to save your skin
It's way to much to hide within
You sold your hide to force a truce
I think It's time to start anew

Затемнение

Сквозь синее вино
Тысяча дней увядания
Обманутые временем, мы никогда не отдыхаем
Пообещай мне, что мы сбежим вместе
Не разлей вода в мертвой ночи

Выбирай свои битвы мудро
Вступай в бой, если все остальное провалится
Доверяй своим инстинктам, стремись победить
Это затемнение - перерыв, который нам нужен
И я буду следовать за тобой до самого конца

Двигаясь в скрытной тишине
Безмолвные в нашей тайне
Отстанем и можем упустить
Наше окно возможностей

Собаки и прожекторы
Нас заметили
Заметили
Стой прямо там!

Спрячься сейчас или беги к своей свободе
Сдаваться? Нет. Я буду бороться до конца
А когда все закончится, я хочу, чтобы ты ушел

Пытался - недостаточно усердно - спасти свою шкуру
Слишком много всего скрывать внутри
Ты продал свою шкуру, чтобы добиться перемирия
Думаю, пора начать все заново