Paroles et traduction Autumn - Hilo

Hilo

Ako ay may nararamdaman
Noong ika'y aking nakita
Mutual feelings nga ba?
O ako'y assumero lang?

Gagawin ko ang lahat para sa iyo sinta
Ako'y gagawa ng paraan
Ipaglalaban lang kita
Kahit magkalayo man
Mamahalin parin kita

Ako'y walang magagawa
Kung iyong tingin ay ganyan
Ako ay nanghihina
Sa galawin mo, ako'y tumba

Kailan pa ba ako mag hihintay
Ilang bituin sa kalangitan
Kumikinang, ngunit ikaw ang nakita
Ng aking mga mata

Ako ba'y iyong binibilog
Ako ba'y iyong binibilog
Ako'y ngayong hilung-hilo
Ako'y ngayong hilung-hilo
Ako ba'y iyong binibilog
Ako ba'y iyong binibilog
Ako'y ngayong hilung-hilo
Ako'y ngayong hilung-hilo

Ako ay may nararamdaman
Noong ika'y aking nakita
Mutual feelings nga ba?
O ako'y assumero lang?

Gagawin ko ang lahat para sa iyo sinta
Ako'y gagawa ng paraan
Ipaglalaban lang kita
Kahit magkalayo man
Mamahalin parin kita

Ako'y walang magagawa
Kung iyong tingin ay ganyan
Ako ay nanghihina
Sa galawin mo, ako'y tumba

Kailan pa ba ako mag hihintay
Ilang bituin sa kalangitan
Kumikinang, ngunit ikaw ang nakita
Ng aking mga mata

Ako ba'y iyong binibilog
Ako ba'y iyong binibilog
Ako'y ngayong hilung-hilo
Ako'y ngayong hilung-hilo
Ako ba'y iyong binibilog
Ako ba'y iyong binibilog
Ako'y ngayong hilung-hilo
Ako'y ngayong hilung-hilo

Kung iyong tingin ay ganyan
Ako ay nanghihina
Sa galawin mo, ako'y tumba

Головокружение

Я что-то почувствовала,
Когда тебя увидела.
Взаимные ли это чувства?
Или я просто себе надумала?

Я сделаю все для тебя, любимый,
Я найду способ,
Буду бороться за тебя,
Даже если будем далеко друг от друга,
Я буду любить тебя всё равно.

Я ничего не могу поделать,
Если ты так на меня смотришь.
Я слабею,
От твоих действий я теряю голову.

Долго ли мне ещё ждать?
Сколько звёзд на небе
Сияют, но тебя увидел
Мой взгляд.

Ты меня дурачишь?
Ты меня дурачишь?
У меня теперь кружится голова,
У меня теперь кружится голова,
Ты меня дурачишь?
Ты меня дурачишь?
У меня теперь кружится голова,
У меня теперь кружится голова.

Я что-то почувствовала,
Когда тебя увидела.
Взаимные ли это чувства?
Или я просто себе надумала?

Я сделаю все для тебя, любимый,
Я найду способ,
Буду бороться за тебя,
Даже если будем далеко друг от друга,
Я буду любить тебя всё равно.

Я ничего не могу поделать,
Если ты так на меня смотришь.
Я слабею,
От твоих действий я теряю голову.

Долго ли мне ещё ждать?
Сколько звёзд на небе
Сияют, но тебя увидел
Мой взгляд.

Ты меня дурачишь?
Ты меня дурачишь?
У меня теперь кружится голова,
У меня теперь кружится голова,
Ты меня дурачишь?
Ты меня дурачишь?
У меня теперь кружится голова,
У меня теперь кружится голова.

Если ты так на меня смотришь,
Я слабею,
От твоих действий я теряю голову.