Paroles et traduction Auxili - I ara que ?

I ara que ?

Deprimit, lligat de cames
És que no em surten ja ni les paraules
Què passarà? Quin temps farà?
Pensa en el demà
Que algun dia potser cridem
Sol al corral del patiment

I ara que, i ara que no teníem, no teníem res a fer
I ara què? I ara què? I ara despertem no tenim por del seu poder
I ara que, i ara que no teníem, no teníem res a fer
I ara què? I ara què? I ara més que mai la cara al vent els ulls al vent

Trencaré totes les tanques
Faré pols la meva llana i m′oblidaré d'històries
Sempre observat, sempre controlat
Treballa, gasta, calla o cobraràs
He de contar-ho als meus ramats, l′hecatombe ha començat

A les parets queden restes, pocs colors, pintades i protestes
Però temps al temps, és el moment, obrim els ulls i despertem que quan menys espereu
Cridem foc al corral del patiment

I ara que, i ara que no teníem, no teníem res a fer
I ara què? I ara què? I ara despertem no tenim por del seu poder
I ara que, i ara que no teníem, no teníem res a fer
I ara què? I ara què? I ara més que mai la cara al vent els ulls al vent

"Y aquí quien parte el bacalao?"
Pareixem tots un "ganao"
Corre i bota, corre i digues
Elegeix al gos que et guie
Tres o quatre els pastors que s'emportaran la llana
Què bonic seria el mon allà dalt a la muntanya

Què bonic seria el mon tot verdet de marihuana

Què bonic seria el mon
I ara que, i ara que no teníem, no teníem res a fer
I ara què? I ara què? I ara despertem no tenim por del seu poder
I ara que, i ara que no teníem, no teníem res a fer
I ara què? I ara què? I ara més que mai la cara al vent els ulls al vent
I ara què? I ara què?
I ara què? I ara què?
I ara què?

И что теперь?

Подавленный, связан по рукам и ногам,
Даже слова не могу подобрать.
Что будет? Какая погода?
Думай о завтрашнем дне,
Что однажды мы, возможно, закричим,
Одни в загоне страданий.

И что теперь, и что теперь, когда нам нечего делать?
И что теперь? И что теперь? Мы просыпаемся, не боясь их власти.
И что теперь, и что теперь, когда нам нечего делать?
И что теперь? И что теперь? Теперь больше, чем когда-либо, лицом к ветру, глаза к ветру.

Я сломаю все заборы,
Сброшу свою шерсть и забуду об историях.
Всегда под наблюдением, всегда под контролем.
Работай, трать, молчи, или получишь.
Я должен рассказать своим стадам, катастрофа началась.

На стенах остаются следы, несколько цветов, граффити и протесты.
Но всему свое время, настало время, открыть глаза и проснуться, ведь когда вы меньше всего ожидаете,
Мы подожжем этот загон страданий.

И что теперь, и что теперь, когда нам нечего делать?
И что теперь? И что теперь? Мы просыпаемся, не боясь их власти.
И что теперь, и что теперь, когда нам нечего делать?
И что теперь? И что теперь? Теперь больше, чем когда-либо, лицом к ветру, глаза к ветру.

"И кто здесь главный?"
Мы все похожи на "стадо".
Беги и прыгай, беги и говори,
Выбирай собаку, которая тебя поведет.
Три или четыре пастуха, которые заберут шерсть.
Как прекрасен был бы мир там, наверху, в горах.

Как прекрасен был бы мир, весь зеленый от марихуаны.

Как прекрасен был бы мир.
И что теперь, и что теперь, когда нам нечего делать?
И что теперь? И что теперь? Мы просыпаемся, не боясь их власти.
И что теперь, и что теперь, когда нам нечего делать?
И что теперь? И что теперь? Теперь больше, чем когда-либо, лицом к ветру, глаза к ветру.
И что теперь? И что теперь?
И что теперь? И что теперь?
И что теперь?