La gran butxaca - Auxili traduction en anglais

La gran butxaca

Sis del matí
Gitat al llit
Estic cansat
No vull anar a treballar

Molt cabrejat
Pel fred que fa
A fer la mà
Per 4 duros que m'han de pagar

És que ara vénen i diuen que hi ha crisi
I el que ho paga sempre és treballador
En conter de cotxe ara ni tinc ni bici
I tu en canvi guanyes més d'un milió
Quina llàstima ens dónes
Per a mi no sou persones
Sols penseu amb la butxaca
I amb el que guanyes per setmana

Un altre més acomiadat
Quina tristesa
Que no siga un alt càrrec de l'empresa

Ets peça clau
És el que diuen
Però al final et reballen en qualsevol bancall

És que ara vénen i diuen que hi ha crisi
I el que ho paga sempre és treballador
En conter de cotxe ara ni tinc ni bici
I tu en canvi guanyes més d'un milió
Quina llàstima ens dónes
Per a mi no sou persones
Sols penseu amb la butxaca
I amb el que guanyes per setmana

Big Pocket

Six in the morning
Lying in bed
I'm tired
I don't want to go to work

Very pissed
Because it's cold
To go make money
For 4 bucks that they're going to pay me

They say there's a crisis now
And the worker always pays
Instead of a car now I don't even have a bike
And you on the other hand make more than a million
What a pity we feel for you
For me you're not a person
You only think about your wallet
And about what you earn in a week

Another one laid off
How sad
That it's not an executive at the company

You're a key piece
That's what they say
But in the end they'll sell you down the river

They say there's a crisis now
And the worker always pays
Instead of a car now I don't even have a bike
And you on the other hand make more than a million
What a pity we feel for you
For me you're not a person
You only think about your wallet
And about what you earn in a week