Auður - Siðblindur - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Auður - Siðblindur




Siðblindur
Morally Blind
Þú kallar mig siðblindan
You call me morally blind
Ég segist ekkert vita um það
I say I don't know anything about it
Ég hef enga stjórn á sjálfum mér
I have no control over myself
Ég veit ekkert hver ég er
I don't know who I am
Ég er svo hræddur um hitta þig
I'm so scared to meet you
Ég er svo hræddur um hitta þig
I'm so scared to meet you
Við búum á of liltlu landi
We live in too small a country
Ég reyni gleyma því ég er siðblindur
I'm trying to forget I'm morally blind
Siðblindur, siðblindur
Morally blind, morally blind
Þér finnst ég vera siðblindur, siðblindur
You think I'm morally blind, morally blind
Ég skoða minn innri minn
I explore my own mind
Ég reyni tala við hann
I try to talk to him
Hvernig get ég verið einmanna
How can I be lonely
Þegar ég varla þekki hann
When I hardly know him
Ég er svo hræddur um hitta þig
I'm so scared to meet you
Ég er svo hræddur um hitta þig
I'm so scared to meet you
Við búum á of liltlu landi
We live in too small a country
Ég reyni gleyma því ég er siðblindur
I'm trying to forget I'm morally blind
Siðblindur
Morally blind
Segir ég siðblindur, siðblindur
Say that I'm morally blind, morally blind
Þér finnst eins og ég siðblindur, siðblindur
You feel like I'm morally blind, morally blind
Þér finnst ég vera siðblindur, siðblindur
You think I'm morally blind, morally blind
Henni finnst ég siðblindur
She thinks I'm morally blind
Finnst ég kaldur
Thinks I'm cold
Og ég læt mig hverfa
And I vanish
Töframaður, púff, galdur
Magician, poof, magic
Ég er tengja við þetta allt
I'm connecting to all this
En ég er mara unglingur með alltof háan aldur
But I'm idiot teenager with way too high age
Siðblindur, siðblindur
Morally blind, morally blind
Segir ég siðblindur, siðblindur
Say that I'm morally blind, morally blind
Henni finnst ég vera siðblindur, siðblindur
She thinks I'm morally blind, morally blind
Siðblindur, siðblindur
Morally blind, morally blind





Writer(s): Audunn Luthersson, Magnus Johann Ragnarsson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.