Paroles et traduction Ava Kay - Go
You
left
the
keys
right
in
the
door
Ты
оставил
ключи
прямо
в
двери
晚上
你把鑰匙留在了門鎖裡
晚上
你把鑰匙留在了門鎖裡
All
of
your
shoe
steps
on
the
floor
at
night
Все
твои
ботинки
ступают
по
полу
ночью
Could
still
see
you
Я
все
еще
мог
видеть
тебя
I
took
a
chance
and
got
your
need
Я
рискнул
и
удовлетворил
твою
потребность
曾經
我冒險一試
然後得到了你的需要
曾經
我冒險一試
然後得到了你的需要
Knowing
you
wouldn't
here
I
think
you
hurt
nothing
Зная,
что
тебя
здесь
не
будет,
я
думаю,
ты
никому
не
причинил
вреда.
就算現在你不在我身邊了
我覺得也不會有什麼傷害
就算現在你不在我身邊了
我覺得也不會有什麼傷害
But
will
you
remember
when
it
all
began
Но
вспомнишь
ли
ты,
когда
все
это
началось
但你會記得這一切開始的時候嗎?
但你會記得這一切開始的時候嗎?
And
you
take
a
few
steps
so
you
can
run
И
ты
делаешь
несколько
шагов,
чтобы
побежать
你只需要幾步就可以逃離我
你只需要幾步就可以逃離我
But
hesitating
now
would
be
wrong
Но
колебаться
сейчас
было
бы
неправильно
So
just
go
Так
что
просто
уходи
And
you
could
stay
here
and
waiting
out
or
figure
out
tomorrow
right
now
И
ты
мог
бы
остаться
здесь
и
переждать
или
придумать
завтрашний
день
прямо
сейчас
你現在可以在這裡等著離開
或者想清楚明天的事
你現在可以在這裡等著離開
或者想清楚明天的事
So
just
go
Так
что
просто
уходи
So
just
go
Так
что
просто
уходи
So
just
go
Так
что
просто
уходи
So
just
go
Так
что
просто
уходи
So
just
go
Так
что
просто
уходи
And
you
left
this
town
without
a
say
И
ты
покинул
этот
город,
не
сказав
ни
слова
你不聲不響地就離開了這個城市
你不聲不響地就離開了這個城市
Knowing
you
wouldn't
be
the
same
as
you
shouldn't
Зная,
что
ты
не
будешь
таким,
каким
не
должен
был
быть
我知道你將不和以前一樣了
因為你不必那樣了
我知道你將不和以前一樣了
因為你不必那樣了
But
will
you
remember
when
it
all
began
Но
вспомнишь
ли
ты,
когда
все
это
началось
但你會記得這一切開始的時候嗎?
但你會記得這一切開始的時候嗎?
And
you
take
a
few
steps
so
you
can
run
И
ты
делаешь
несколько
шагов,
чтобы
побежать
一開始你本來只需要幾步就可以逃跑
一開始你本來只需要幾步就可以逃跑
But
hesitating
now
would
be
wrong
Но
колебаться
сейчас
было
бы
неправильно
So
just
go
Так
что
просто
уходи
And
you
could
stay
here
and
waiting
out
or
figure
out
tomorrow
right
now
И
ты
мог
бы
остаться
здесь
и
переждать
или
придумать
завтрашний
день
прямо
сейчас
你現在可以在這裡等著離開或者想清楚明天的事
你現在可以在這裡等著離開或者想清楚明天的事
So
just
go
Так
что
просто
уходи
So
just
go
Так
что
просто
уходи
So
just
go
Так
что
просто
уходи
So
just
go
Так
что
просто
уходи
So
just
go
Так
что
просто
уходи
Will
you
remember
when
Будешь
ли
ты
помнить,
когда
Remember
when
Помнишь,
когда
Remember
when
Помнишь,
когда
Remember
when
Помнишь,
когда
And
you
take
a
few
steps
so
you
can
run
И
ты
делаешь
несколько
шагов,
чтобы
побежать
一開始你本來只需要幾步就可以逃跑
一開始你本來只需要幾步就可以逃跑
But
hesitating
now
would
be
wrong
Но
колебаться
сейчас
было
бы
неправильно
So
just
go
Так
что
просто
уходи
And
you
could
stay
here
and
waiting
out
or
figure
out
tomorrow
right
now
И
ты
мог
бы
остаться
здесь
и
переждать
или
придумать
завтрашний
день
прямо
сейчас
你現在可以在這裡等著離開
或者想清楚明天的事
Вы
можете
подождать
здесь
сейчас,
прежде
чем
уйти,
или
ясно
подумать
о
завтрашнем
дне
So
just
go
Так
что
просто
уходи
So
just
go
Так
что
просто
уходи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ava Kibalian, Craig Robert Mcconnell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.