Avalan - World We Know - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Avalan - World We Know




Waking up to summer days
Пробуждение к летним дням
Sun is out, while we′re in, not the way that we wanted
Солнце вышло, а мы вошли, не так, как хотели.
Dreaming 'bout a sweet escape
Мечтаю о сладком побеге
To be dancing the night away
Танцевать всю ночь напролет
And I swear that I′d never see
И я клянусь, что никогда не увижу ...
This become reality, see the way it's holding you
Это становится реальностью, посмотри, как это удерживает тебя.
And I know how bad we wanna leave
И я знаю, как сильно мы хотим уехать.
Trying to keep our energies, looking out for something new
Мы пытаемся сохранить нашу энергию, ищем что-то новое.
We might be stuck for a while
Мы можем застрять на какое-то время.
When things don't feel the same
Когда все кажется другим.
I know that you need a light
Я знаю, что тебе нужен свет.
But we will be okay
Но с нами все будет в порядке.
It might feel lonely to be sitting at home
Может быть, тебе одиноко сидеть дома.
Or to drive these empty roads
Или ехать по этим пустым дорогам,
As long as all face the tide
пока мы все встречаем прилив.
Then at least we′re on our way to the world we know
Тогда, по крайней мере, мы на пути в мир, который знаем.
We′re puttin' holds on future plans
Мы откладываем планы на будущее.
Different start, being apart kind of ruins the party
Другое начало, разлука как бы портит вечеринку
Although this isn′t over yet
Хотя это еще не конец.
No we got so much time ahead
Нет у нас столько времени впереди
And I swear that I'd never see
И я клянусь, что никогда не увижу ...
This become reality, see the way it′s holding you
Это становится реальностью, посмотри, как это удерживает тебя.
And I know how bad we wanna leave
И я знаю, как сильно мы хотим уехать.
Trying to keep our energies, looking out for something new
Мы пытаемся сохранить нашу энергию, ищем что-то новое.
We might be stuck for a while
Мы можем застрять на какое-то время.
When things don't feel the same
Когда все кажется другим.
I know that you need a light
Я знаю, что тебе нужен свет.
But we will be okay
Но с нами все будет в порядке.
It might feel lonely to be sitting at home
Может быть, тебе одиноко сидеть дома.
Or to drive these empty roads
Или ехать по этим пустым дорогам,
As long as we all face the tide
пока мы все встречаем прилив.
Then at least we′re on our way to the world we know
Тогда, по крайней мере, мы на пути в мир, который знаем.
To the world we know
В мир, который мы знаем.





Writer(s): Avalan, Marc James Dowding, Rosetta Jane Singleton, Valentijn Hoogwerf


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.