Avalanch - Lucero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Avalanch - Lucero




Lucero
Lucero
Brisa ante
Breeze before me
Jugará con su pelo
Will play with her hair
Huele a jazmín
It smells like jasmine
Y me dibuja su cuerpo
And she draws her body for me
Pasará ante
She will walk past me
Como un sueño
Like a dream
La oigo caminar
I hear her walk
Y mi alma se asoma
And my soul peeks out
Quisiera gritar
I would like to shout
Pero un nudo me ahoga
But a knot chokes me
No sabría qué decir a mi diosa
I would not know what to say to my goddess
Entre niebla surgió (una luz que me habla)
In the mist she emerged (a light that speaks to me)
Me describe a mi amor (y se va con el alba)
Describes to me my love (and leaves with the dawn)
Jamás se fijará en
She will never notice me
Jamás sabrá que existí
She will never know that I existed
Jamás oirá este lamento que llevo tan dentro de
She will never hear this lament that I carry so deeply within me
No cómo es
I don't know how she is
Aunque sueño su cara
Although I dream of her face
Me muero por ver
I am dying to see
Si con suerte hoy habla
If she will speak today with luck
Oír su tierna voz, eso me basta (eso me basta)
Hearing her tender voice, that is enough for me (that is enough for me)
Entre niebla surgió (una luz que me habla)
In the mist she emerged (a light that speaks to me)
Me describe a mi amor (y se va con el alba)
Describes to me my love (and leaves with the dawn)
Jamás se fijará en
She will never notice me
Jamás sabrá que existí
She will never know that I existed
Jamás oirá este lamento que llevo tan dentro de
She will never hear this lament that I carry so deeply within me
Entre niebla surgió (una luz que me habla)
In the mist she emerged (a light that speaks to me)
Me describe a mi amor (y se va con el alba)
Describes to me my love (and leaves with the dawn)
Jamás se fijará en
She will never notice me
Jamás sabrá que existí
She will never know that I existed
Jamás oirá este lamento que llevo tan dentro de
She will never hear this lament that I carry so deeply within me





Writer(s): Alberto Rionda Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.