Paroles et traduction Avalon Emerson - A Vision

A Vision

It shouldn't be this way
Even if it started the way you wanted
Coming up for air's okay
But our lungs cant breathe the sky this way

And you can be the daughter
Yeah you can be my child i'll take it down

And i'll be the mother
And i'll be the father all the way down

And you'll be the daughter
All the way down
Yeah all the way down

I know the race it makes you tired
Couldn't it just let up for a while
What i had never would do
And i know i got that just from you
And i can be your image
Yea i can be a vision, a version of you

I'll be the light out
I'll be the reach right shining on down
Ya it'll be light out
It'll be all light out after sundown
And a little bit of beauty will help it go on down

Down

Видение

Так быть не должно,
Даже если все начиналось так, как ты хотел.
Всплывать, чтобы глотнуть воздуха - нормально,
Но наши легкие не могут дышать небом вот так.

И ты можешь быть дочерью,
Да, ты можешь быть моим ребенком, я приму это.

А я буду матерью,
И я буду отцом, до самого конца.

А ты будешь дочерью,
До самого конца.
Да, до самого конца.

Я знаю, эта гонка утомляет тебя,
Неужели она не может просто на время прекратиться?
То, что было у меня, никогда бы не сработало,
И я знаю, что все это у меня от тебя.
И я могу быть твоим отражением,
Да, я могу быть видением, твоей версией.

Я буду светом,
Я буду рукой помощи, сияющей сверху вниз.
Да, будет светло,
Все будет освещено после заката,
И немного красоты поможет этому продолжаться.

Вниз.