Paroles et traduction Avalon - Always Have, Always Will

Always Have, Always Will

Part of me is the prodigal
Part of me is the other brother
But I think the heart of me
Is really somewhere between them
Some days I'm running wild
Some days we're reconciled
But I wonder all the while
Why you put up with me, when...
I wrestle most days
To find ways to do as I please
CHORUS
I always have, I always will
You saved me once, You save me still
My longing heart, Your love alone can fill
You always have, always will
I was born with a wayward heart
Still I live with a restless spirit
My soul is so well worn
You'd think I'd have arrived by now
I'm caught in the trappings of
My search for lasting love
I've made mistakes enough
To last me a lifetime
I still slip, I still fall
But I'll always run back to you
CHORUS
I'm gonna keep trusting You
I see what You've seen me through
I'm goin' where You have gone (yeah)
I'm letting You lead me on
All my days (always and forever)
Never far (never leave me never)
Here I'll stay (ever love me ever)
Here's my heart
I'll always love You, love You (yeah)
CHORUS 2X
Oh, You always have, You always will

Всегда был, всегда буду

Часть меня – блудный сын,
Часть меня – другой брат,
Но я думаю, сердце мое
Находится где-то между ними.
Иногда я безумствую,
Иногда мы миримся,
Но я все время задаюсь вопросом,
Почему Ты терпишь меня, когда...
Я борюсь почти каждый день,
Чтобы найти способы делать то, что мне нравится.
Припев:
Ты всегда был, всегда будешь со мной,
Ты спас меня однажды, Ты спасаешь меня до сих пор.
Мое жаждущее сердце, только Твоя любовь может наполнить.
Ты всегда был, всегда будешь.
Я родился с непокорным сердцем,
Я до сих пор живу с беспокойным духом.
Моя душа так изношена,
Можно подумать, что я уже должен был достичь цели.
Я попал в ловушку
Моего поиска вечной любви.
Я совершил достаточно ошибок,
Чтобы хватило на всю жизнь.
Я все еще оступаюсь, я все еще падаю,
Но я всегда буду возвращаться к Тебе.
Припев:
Я буду продолжать верить в Тебя,
Я вижу, через что Ты провел меня.
Я иду туда, куда Ты шел (да),
Я позволяю Тебе вести меня
Все мои дни (всегда и навеки),
Никогда не далеко (никогда не покидай меня),
Здесь я останусь (всегда люби меня),
Вот мое сердце.
Я всегда буду любить Тебя, любить Тебя (да).
Припев (2 раза):
О, Ты всегда был, Ты всегда будешь.