Paroles et traduction Avalon - I Wanna Be With You

I Wanna Be With You

I wanna tell You things I've never told
And take You into the center of my soul
I wanna run through
The fields of your imagination
Under the blue skies, You're the golden sun
The light in my eyes, I know You are the One
See where my heart lies
As you guide me through the shades of gray
Along the way
I will hang on every single word You say
And never live to see my dying day
I'd walk the aisle a million miles
To see You smile
I wanna know how it feels to believe in something
Ride on the heels of a good thing coming
Run to the one thing I know is something true
I wanna be with You
Want You to show me the wonder of the word
Want You to hear me like no one's ever heard
You have and hold me
Leading me out of the darkest night
Into the light
And never has it ever been so right
And from this moment on You are the sight
I can't erase
I close my eyes, I see Your face
I wanna know how it feels to believe in something
Ride on the heels of a good thing coming
Run to the one thing I know is something true
I wanna be with You
Every day, every night
For the rest of my life
I wanna be where You are
'Cause You're never very far away
I always wanna be with You
I wanna tell You things I've never told
And take You into the center of my soul
I wanna run through
The fields of your imagination
I wanna know how it feels to believe in something
Ride on the heels of a good thing coming
Run to the one thing I know is something true
I wanna live my life like I hold the meaning
Deep inside my soul I hear the music screaming
Eyes wide open I'm awake and dreaming, too
I wanna be with You

Хочу быть с тобой

Хочу рассказать тебе то, что никогда не рассказывал,
И впустить тебя в самую глубину моей души.
Хочу бежать
По полям твоей фантазии,
Под голубым небом, ты – золотое солнце,
Свет в моих глазах, я знаю, что ты – та самая.
Видишь, где лежит мое сердце,
Когда ты ведешь меня сквозь оттенки серого,
На этом пути
Я буду ловить каждое твое слово
И никогда не доживу до своего смертного часа.
Я прошел бы миллион миль,
Чтобы увидеть твою улыбку.
Хочу знать, каково это – верить во что-то,
Следовать за предчувствием чего-то хорошего,
Бежать к тому, что я знаю, истинно.
Я хочу быть с тобой.
Хочу, чтобы ты показала мне чудо этого мира,
Хочу, чтобы ты услышала меня, как никто никогда не слышал.
Ты обнимаешь меня,
Ведешь меня из самой темной ночи
К свету,
И никогда еще не было так хорошо.
И с этого момента ты – тот образ,
Который я не могу стереть.
Я закрываю глаза, и вижу твое лицо.
Хочу знать, каково это – верить во что-то,
Следовать за предчувствием чего-то хорошего,
Бежать к тому, что я знаю, истинно.
Я хочу быть с тобой.
Каждый день, каждую ночь,
До конца моей жизни,
Я хочу быть там, где ты,
Потому что ты никогда не далеко.
Я всегда хочу быть с тобой.
Хочу рассказать тебе то, что никогда не рассказывал,
И впустить тебя в самую глубину моей души.
Хочу бежать
По полям твоей фантазии.
Хочу знать, каково это – верить во что-то,
Следовать за предчувствием чего-то хорошего,
Бежать к тому, что я знаю, истинно.
Хочу прожить свою жизнь так, будто я понимаю ее смысл,
Глубоко в душе я слышу, как кричит музыка,
С широко открытыми глазами я бодрствую и мечтаю.
Я хочу быть с тобой.