Pray - Avalontraduction en russe




Pray
Молитва
Another day just the same
Еще один день, такой же, как все
Another night, still no change
Еще одна ночь, без перемен
Caught in the middle of
Застряла между тем,
Where I am and where I should be
Где я есть и где должна быть
Inside I wisper your name
Внутри шепчу Твое имя
Outside I barely maintain
Снаружи едва держусь
Without your strength in my life
Без Твоей силы в моей жизни
I'm a lost soul, Lord, please send Your...
Я потерянная душа, Господи, прошу, пошли Свой...
Rain
Дождь
Wash away the
Смой всю
Pain
Боль
Take away the
Сними с меня всю
Blame
Вину
I'm callin' on Your name
Взываю к Твоему имени
Chorus:
Припев:
Lord, I pray
Господи, молю
Help me find a way
Помоги мне найти путь
Way back to You
Путь обратно к Тебе
I'm on my knees' beggin' You please
На коленях умоляю Тебя
Every time I stumble
Каждый раз, когда спотыкаюсь
Lord, I pray
Господи, молю
Help me find a way
Помоги мне найти путь
Way back to You
Путь обратно к Тебе
You sacrificed, paid with Your life
Ты пожертвовал собой, заплатил Своей жизнью
Gave me the right
Дал мне право
Lord, I pray
Господи, молю
I know I'm weak and You are strong
Я знаю, что я слаба, а Ты силен
You give me faith to hold on.
Ты даешь мне веру, чтобы держаться
Lord, help me see tht I'm stronger
Господи, помоги мне увидеть, что я сильнее
When I'm down on my knees
Когда я на коленях
'Cause that's where the power begins
Потому что именно здесь начинается сила
Your boundless strength has no end
Твоя безграничная сила бесконечна
No matter what comes my way
Независимо от того, что происходит на моем пути
I'll persevere if I just...
Я буду упорствовать, если только буду...
Pray
Молиться
It's the strength You give me
Это сила, которую Ты даешь мне
Pray
Молиться
It comes so freely
Она приходит так свободно
Pray
Молиться
I'm callin' out Your name, So.
Я взываю к Твоему имени, поэтому
(Chorus)
(Припев)
Down on my knees I find You
На коленях я нахожу Тебя
Leavin' this world behind, and You
Оставляя этот мир позади, и Ты
Always hear me when I
Всегда слышишь меня, когда я
Need some answers, and I
Нуждаюсь в ответах, и я
Just can't seem to make it through
Просто не могу пройти через это
And I'm not sure what I should do
И я не уверена, что мне делать
That's when I close my eyes
Тогда я закрываю глаза
And Lord, I pray
И, Господи, молюсь




Writer(s): Vidal Fernandez Maria Elena, Matkosky Dennis Joseph, Brown Keith
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.