Paroles et traduction Avance - Amame

Amame

Ven a mí dulce amor,

Ayúdame a cambiar este destino

¡sálvame! por favor,
Qué tengo el corazón partido en dos.
Dáme más, quiero más,
De esa bendita forma en que me miras.

Sólo tú, sólo yo,
Caricias que me roban la razón.
Ámame,
Acércate y ámame.

Regálame de un poco tu calor,
Atrévete a mi amor.
No tengas miedo y solo
ámame,
Ahora y siempre
ámame.
El mundo se inventó para los dos

No tiene la pasión de explicación
Junto a ti seducción,
Enciendes uno a uno mis sentidos.
Quédate con mi amor,

Envuélveme en tus brazos sin temor.
Viviré siempre así,
Enamorado digan lo que digan.
Y seré para ti

Porque tú eres una en un millón
Ámame,
Acércate y ámame.
Regálame de un poco tu calor,
Atrévete a mi amor
No tengas miedo.
Y... solo ámame.

Ahora y siempre
ámame,
El mundo se inventó para los dos
No tiene la pasión de explicación
Ooooh!
Ámame,
Acércate y ámame
Regálame de un poco tu calor,
Atrévete a mi amor
No tengas miedo
(Solo soy yo)
Y solo ámame.
Ahora y siempre.
ámame.
El mundo se inventó para los dos
No tiene la pasión de explicación
Ámame,
Acércate y ámame
Regálame de un poco tu calor,
Atrévete a mi amor
No tengas miedo.
Y solo... uh... ámame.

Люби меня

Приди ко мне, сладкая любовь,

Помоги мне изменить эту судьбу.

Спаси меня! Прошу,
Ведь мое сердце разбито надвое.
Дай мне больше, я хочу больше,
Этих блаженных взглядов твоих.

Только ты, только я,
Ласки, что крадут мой разум.
Люби меня,
Приблизься и люби меня.

Подари мне немного своего тепла,
Отдайся моей любви.
Не бойся и просто
люби меня,
Сейчас и всегда
люби меня.
Мир был создан для нас двоих.

Нет объяснений этой страсти,
Рядом с тобой - соблазн,
Ты зажигаешь один за другим мои чувства.
Останься с моей любовью,

Обними меня без страха.
Я буду жить всегда так,
Влюбленным, что бы ни говорили.
И буду твоим,

Ведь ты одна на миллион.
Люби меня,
Приблизься и люби меня.
Подари мне немного своего тепла,
Отдайся моей любви.
Не бойся.
И... просто люби меня.

Сейчас и всегда
люби меня,
Мир был создан для нас двоих.
Нет объяснений этой страсти.
Ооо!
Люби меня,
Приблизься и люби меня.
Подари мне немного своего тепла,
Отдайся моей любви.
Не бойся.
(Это только я)
И просто люби меня.
Сейчас и всегда.
Люби меня.
Мир был создан для нас двоих.
Нет объяснений этой страсти.
Люби меня,
Приблизься и люби меня.
Подари мне немного своего тепла,
Отдайся моей любви.
Не бойся.
И просто... ух... люби меня.