Paroles et traduction Avatar - Letters from Neverend
One
second
of
life
between
cradle
and
grave
Одна
секунда
жизни
между
колыбелью
и
могилой
A
lifetime
to
face
all
man's
shortcomings
Целая
жизнь,
чтобы
столкнуться
со
всеми
человеческими
недостатками
Your
loneliest
sleep
is
when
you're
awake
Твой
самый
одинокий
сон
- это
когда
ты
бодрствуешь
Open
your
eyes
and
look
into
forever
Открой
свои
глаза
и
загляни
в
вечность
In
the
whirlwinds
of
time
you'll
soon
be
forgotten
В
вихрях
времени
ты
скоро
будешь
забыт
Your
existence
a
lie
that's
never
been
told
Твое
существование
- ложь,
о
которой
никто
никогда
не
говорил
The
shortest
path
to
the
end
of
the
universe
Кратчайший
путь
к
концу
вселенной
Is
to
look
into
your
inside
out
Это
заглянуть
в
себя
изнутри
You
are
me
Ты
- это
я
I'm
them
Я
- это
они
They're
you
Они
- это
ты
It's
all
a
question
of
cloaks
and
masks
Все
дело
в
плащах
и
масках
You
are
me
Ты
- это
я
I'm
them
Я
- это
они
They're
you
Они
- это
ты
The
masquerade
stops
Маскарад
прекращается
This
is
Neverend
Это
бесконечно
I
wanted
to
show
you
this
place
in
my
mind
Я
хотел
показать
тебе
это
место
в
моем
воображении
Deep
into
the
forest
away
from
the
world
Глубоко
в
лес,
подальше
от
всего
мира
A
land
I'm
forgetting
and
discovering
each
time
Земля,
которую
я
забываю
и
каждый
раз
открываю
для
себя
I
dream
of
forever
and
turn
into
God
Я
мечтаю
о
вечности
и
превращаюсь
в
Бога
This
is
the
mirror
that
shows
me
the
world
Это
зеркало,
которое
показывает
мне
мир
The
reflection
cast
shadows
of
your
height
and
shape
Отражение
отбрасывает
тени
вашего
роста
и
формы
And
you're
looking
back
from
inside
of
my
body
И
ты
смотришь
назад
изнутри
моего
тела
And
smiles
to
a
life
that
ends
И
улыбается
жизни,
которая
заканчивается
You
are
me
Ты
- это
я
I'm
them
Я
- это
они
They're
you
Они
- это
ты
It's
all
a
question
of
cloaks
and
masks
Все
дело
в
плащах
и
масках
You
are
me
Ты
- это
я
I'm
them
Я
- это
они
They're
you
Они
- это
ты
The
masquerade
stops
Маскарад
прекращается
This
is
Neverend
Это
бесконечно
Neverend!
Никогда
не
кончится!
One
second
of
life
between
cradle
and
grave
Одна
секунда
жизни
между
колыбелью
и
могилой
A
lifetime
to
face
all
man's
shortcomings
Целая
жизнь,
чтобы
столкнуться
со
всеми
человеческими
недостатками
Your
loneliest
sleep
is
when
you're
awake
Твой
самый
одинокий
сон
- это
когда
ты
бодрствуешь
Open
your
eyes
and
look
into
forever
Открой
свои
глаза
и
загляни
в
вечность
You
are
me
Ты
- это
я
I'm
them
Я
- это
они
They're
you
Они
- это
ты
It's
all
a
question
of
cloaks
and
masks
Все
дело
в
плащах
и
масках
You
are
me
Ты
- это
я
I'm
them
Я
- это
они
They're
you
Они
- это
ты
The
masquerade
stops
Маскарад
прекращается
This
is
Neverend
Это
бесконечно
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.