Avatar - Tower - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Avatar - Tower




You look like you need a friend
Друга ищешь ты себе
Let me in and we'll pretend
Позволь мне, и мы начнем игру
Light some candles, do not cry
Зажги свечи и не плачь
I'll sing you a lullaby
Я спою тебе колыбельную
You lost your key and cannot leave
Ключ потерян и выхода нет
I'll play with you and make believe
Я сыграю с тобой и уверю
I'll keep you safe with all my power
Защищу всей своей силой
I will build you a tower
Я построю тебе башню
In every stone I'll carve your name
На каждом камне выгравирую твое имя
Nothing will be quite the same
Ничто уже не будет прежним
Laughter at the midnight hour
Смех в полночный час
In our own little tower
В нашей башенке
Ashes paint our bedroom grey
Пепел красит спальню в серый
These shall be our finest days
Здесь будут наши лучшие дни
As I pledge, my precious flower
Обещаю, драгоценный цветочек
Keep you safe in a tower
Защищу тебя в башне
Stay inside and dream of towers
Будь внутри, мечтай о башнях
Wake up all alone
Просыпайся ты одна
Welcome home
Вот твой дом
All alone you count the hours
Все одна считаешь часы
Right where you belong
Там, где ты и есть
Welcome home
Вот твой дом
Don't be scared, you won't be hurt
Не бойся, не трону я
I promise that I'll keep my word
Обещаю, что сдержу свое слово
Just behave and we can play
Соблюдай правила игры
Just do everything I say
Делай, что я говорю
Do not speak and do not think
Молчи и не думай
I will give you everything
Я дам тебе все
Everything within my power
Все, что в моих силах
I will bring to your tower
Я принесу в твою башню
Stay inside and dream of towers
Будь внутри, мечтай о башнях
Wake up all alone
Просыпайся ты одна
Welcome home
Вот твой дом
All alone you count the hours
Все одна считаешь часы
Right where you belong
Там, где ты и есть
Welcome home
Вот твой дом
See your home on the horizon
Увидь свой дом на горизонте
What you were will fade away
То, кем ты была, сотрется
Every day of every season
День за днем, так круглый год
Is devoured by the gray
Серость поглощает
Stay inside and dream of towers
Будь внутри, мечтай о башнях
Wake up all alone
Просыпайся ты одна
Welcome home
Вот твой дом
All alone you count the hours
Все одна считаешь часы
Right where you belong
Там, где ты и есть
Welcome home.
Вот твой дом





Writer(s): Henrik Carl Sandelin, Jonas Peter Jarlsby, Magnus Lundback, Johannes Mikael Eckerstrom, Tim John Ohrstrom, John Filip Alfredsson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.