AVEC - Homesick for a Day - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction AVEC - Homesick for a Day




Homesick for a Day
Тоска по дому на день
Sometimes I feel
Иногда я чувствую,
I feel like I don't belong
Я чувствую, что мне здесь не место.
Rooms are haunted and every bed is made of stone
Комнаты словно населены призраками, а каждая кровать будто из камня.
Thought I'd want this
Думала, что буду этого хотеть,
Longing for a place to go
Мечтала о месте, куда можно отправиться.
But grass ain't greener
Но трава не зеленее,
When you always think of home
Когда ты всегда думаешь о доме.
Oh, I've never been here before
О, я никогда раньше здесь не была,
It's beautiful, I am sure
Здесь красиво, я уверена.
But it all seems a little gray
Но все кажется немного серым,
Just being homesick for a day
Просто тоскую по дому на день.
It can be lonely
Бывает одиноко
Chasing something no one sees
Гнаться за тем, чего никто не видит.
By tomorrow, it will all make sense to me
Завтра все это будет иметь для меня смысл.
Oh, I've never been here before
О, я никогда раньше здесь не была,
It's beautiful, I am sure
Здесь красиво, я уверена.
But it all seems a little gray
Но все кажется немного серым,
Just being homesick for a day
Просто тоскую по дому на день.
Never been here before
Никогда здесь не была,
Never been, never been home
Никогда не была, никогда не была дома.
Never been here before
Никогда здесь не была,
Never been, never been
Никогда не была, никогда.
Sometimes I feel
Иногда я чувствую,
I feel like I don't belong
Я чувствую, что мне здесь не место.





Writer(s): Alexander Hauer, Thomas Kelly, Kevin Hufnagel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.