Paroles et traduction AVEC - Mona

Mona

You're on your own
This house is no home
But it seems like there's just no where else to go
Counting the days
You're still counting those nights
And all you've been waiting for is just something that's right
You're left alone
Thrown away like a stone
And it seems like there are
So many places unknown

Oh love, let us change it all together
No, trust me, I know it'll all be better

And oh-oh, look all the way we go
And oh-oh, know that I'll never let go
'Cause oh-oh, there's so much that we still don't know, oh
And oh-oh, just look all the way we go

You're on your own
This house ain't no home
And I'm still holding on
But I'm tired of growing up and getting old

Oh love, let us change it all together
No, trust me, I know it'll all be better

And oh-oh, look all the way we go
And oh-oh, know that I'll never let go
'Cause oh-oh, there's so much that we still don't know, oh
And oh-oh, just look all the way we go

Oh-oh, look all the way we go
And oh-oh, know that I'll never let go
'Cause oh-oh, there's so much that we still don't know, oh
And oh-oh, just look all the way we go

Мона

Ты совсем одна,
Этот дом — не дом,
Но, кажется, идти больше некуда.
Ты считаешь дни,
Ты всё ещё считаешь те ночи,
И всё, чего ты ждёшь, — это что-то настоящее.
Ты осталась одна,
Брошена, как камень,
И кажется, что в мире
Так много неизведанных мест.

Любимая, давай всё это изменим,
Нет, поверь мне, я знаю, что всё будет хорошо.

И ох-ох, смотри, как далеко мы зайдём,
И ох-ох, знай, что я никогда тебя не отпущу,
Ведь ох-ох, так многого мы ещё не знаем, ох,
И ох-ох, просто смотри, как далеко мы зайдём.

Ты совсем одна,
Этот дом — не дом,
И я всё ещё держусь,
Но я устал взрослеть и стареть.

Любимая, давай всё это изменим,
Нет, поверь мне, я знаю, что всё будет хорошо.

И ох-ох, смотри, как далеко мы зайдём,
И ох-ох, знай, что я никогда тебя не отпущу,
Ведь ох-ох, так многого мы ещё не знаем, ох,
И ох-ох, просто смотри, как далеко мы зайдём.

Ох-ох, смотри, как далеко мы зайдём,
И ох-ох, знай, что я никогда тебя не отпущу,
Ведь ох-ох, так многого мы ещё не знаем, ох,
И ох-ох, просто смотри, как далеко мы зайдём.