Paroles et traduction Average White Band - For You, For Love

For You, For Love

Love has finally come my way
You fill my every day with love, I think I'll stay around
Your sweet love has brought new life to me
A pair of eyes to see, so I don't have to dream about

Loving you is changing everything
I've got this song to sing for you, for love
Oh girl, thank you for the time we're spending
For the love, for the love that you give

Oh girl, thank you for my life
I thank you every time I think of you and I
Now I live for love

When loneliness is gone, and happiness is found
With love, I think I'll stay around
Your sweet love has taught me something new
Has brought me home to you
So I don't have to dream about

Loving you, is changing everything
I've got this song to sing for you, for love
Oh girl, thank your smile, for the time we're spending
For the love, for the love that you give

Oh girl, thank you for my life
I thank you every time I think of you and I (oh girl, oh)
Now I live for love
Live for love alone (live for love alone)

Loving you is changing everything
I've got this song to sing for you, for love
Oh girl, thank you for the life
I thank you every time I think of you and I (oh, girl)
And then I live for love

I wanna thank your smile
Thank you for the time we're spending
We're spending, you and I, you and I, you and I (oh girl)
Thank you for your smile

Pour Toi, Pour L'amour

L'amour est enfin entré dans ma vie
Tu remplis chaque jour de mon amour, je crois que je vais rester dans les parages
Ton doux amour a donné une nouvelle vie à moi
Une paire d'yeux pour voir, donc je n'ai pas à rêver

T'aimer change tout
J'ai cette chanson à chanter pour toi, pour l'amour
Oh ma fille, merci pour le temps que nous passons
Pour l'amour, pour l'amour que tu donnes

Oh ma fille, merci pour ma vie
Je te remercie chaque fois que je pense à toi et à moi
Maintenant je vis pour l'amour

Quand la solitude s'en va, et le bonheur est trouvé
Avec l'amour, je crois que je vais rester dans les parages
Ton doux amour m'a appris quelque chose de nouveau
M'a ramené à toi
Donc je n'ai pas à rêver

T'aimer, change tout
J'ai cette chanson à chanter pour toi, pour l'amour
Oh ma fille, merci pour ton sourire, pour le temps que nous passons
Pour l'amour, pour l'amour que tu donnes

Oh ma fille, merci pour ma vie
Je te remercie chaque fois que je pense à toi et à moi (oh ma fille, oh)
Maintenant je vis pour l'amour
Vivre pour l'amour seul (vivre pour l'amour seul)

T'aimer change tout
J'ai cette chanson à chanter pour toi, pour l'amour
Oh ma fille, merci pour la vie
Je te remercie chaque fois que je pense à toi et à moi (oh, fille)
Et puis je vis pour l'amour

Je veux remercier ton sourire
Merci pour le temps que nous passons
Nous passons, toi et moi, toi et moi, toi et moi (oh ma fille)
Merci pour ton sourire