Paroles et traduction Avery Anna - I Love You More

I Love You More

You might of said it first
Beat me to the punch, boy
Three little words
That sum of the way
You look at me babe

Sayin' it right now
Hits a little deeper
Just when I think I can't

I love you more
Than any storm that's coming
Let the sky keep falling
Yeah, the world's got nothing on us
You won't scare me away
So bring on the rain

I love you more
Than any tide that's turning
Let the sun keep burning
No it won't be perfect, but
On the worst of our days
That's what I mean when I say
I love you more

I look into your eyes
And my heart starts dancing
Even when we fight
I can't stay mad
'Cause you make me laugh
Until this day, it's nothing different
Not that it's a competition, but

I love you more
Than any storm that's coming
Let the sky keep falling
Yeah, the world's got nothing on us
You won't scare me away
So bring on the rain

I love you more
Than any tide that's turning
Let the sun keep burning
No, it won't be perfect, but
On the worst of our days
That's what I mean when I say
I love you more

I swear I'm your biggest fan
Just when I think I can't

I love you more
Than any storm that's coming
Let the sky keep falling
Yeah, the world's got nothing on us
You won't scare me away
So bring on the rain

I love you more
Than any tide that's turning
Let the sun keep burning
No it won't be perfect, but
On the worst of our days
That's what I mean when I say
I love you more
Yeah, I love you more

Я люблю тебя больше

Может, ты сказал это первым,
Опередил меня, мальчик,
Три маленьких слова,
Которые описывают то, как
Ты смотришь на меня, милый.

Произнося их сейчас,
Они проникают глубже в сердце.
Именно когда я думаю, что уже не могу...

Я люблю тебя больше,
Чем любой надвигающийся шторм.
Пусть небо продолжает падать,
Да, миру до нас нет дела.
Ты меня не отпугнешь,
Так что пусть льет дождь.

Я люблю тебя больше,
Чем любой меняющийся прилив.
Пусть солнце продолжает гореть,
Нет, не всё будет идеально, но
Даже в самые худшие наши дни
Вот что я имею в виду, когда говорю,
Что люблю тебя больше.

Я смотрю в твои глаза,
И мое сердце начинает танцевать.
Даже когда мы ссоримся,
Я не могу долго злиться,
Потому что ты заставляешь меня смеяться.
И по сей день ничего не изменилось.
Не то чтобы это было соревнование, но...

Я люблю тебя больше,
Чем любой надвигающийся шторм.
Пусть небо продолжает падать,
Да, миру до нас нет дела.
Ты меня не отпугнешь,
Так что пусть льет дождь.

Я люблю тебя больше,
Чем любой меняющийся прилив.
Пусть солнце продолжает гореть,
Нет, не всё будет идеально, но
Даже в самые худшие наши дни
Вот что я имею в виду, когда говорю,
Что люблю тебя больше.

Клянусь, я твой самый большой фанат.
Именно когда я думаю, что уже не могу...

Я люблю тебя больше,
Чем любой надвигающийся шторм.
Пусть небо продолжает падать,
Да, миру до нас нет дела.
Ты меня не отпугнешь,
Так что пусть льет дождь.

Я люблю тебя больше,
Чем любой меняющийся прилив.
Пусть солнце продолжает гореть,
Нет, не всё будет идеально, но
Даже в самые худшие наши дни
Вот что я имею в виду, когда говорю,
Что люблю тебя больше.
Да, я люблю тебя больше.