Paroles et traduction Avery Anna - Make It Look Easy (Acapella)

Make It Look Easy (Acapella)

You should just leave me, why would you stay?
I'll never be what you want anyway
To be brutally honest, I'm really conscious
Of every single thing you say

It hit me last night, you're planning the goodbye
Do you think that I'm blind? I see it in your eyes
Your trucks in the driveway, your mind's on the highway
Know you're gonna leave me and make it look easy

You look at me different, just thought we were off
Should've noticed some clothes in the closet were gone
We used to talk now you turn on the TV
This almost hurts worse than you cheating

It hit me last night, you're planning the goodbye
Do you think that I'm blind? I see it in your eyes
Your truck's in the driveway, your mind's on the highway
Know you're gonna leave me and make it look easy

Oh-oh
Oh-oh

What did I do to do you wrong?
You're still here but you're already gone

Yeah, it hit me last night, you're planning the goodbye (bye)
Do you think that I'm blind? I see it in your eyes
Your truck's in the driveway, your mind's on the highway
Know you're gonna leave me and make it look easy

Faire Semblant de Facilité (A capella)

Tu devrais juste me quitter, pourquoi resterais-tu ?
Je ne serai jamais ce que tu veux de toute façon
Pour être honnête, je suis vraiment consciente
De chaque mot que tu dis

Je l'ai compris hier soir, tu planifies le départ
Penses-tu que je suis aveugle ? Je le vois dans tes yeux
Ton camion est dans l'allée, ton esprit est sur la route
Je sais que tu vas me quitter et faire en sorte que ça paraisse facile

Tu me regardes différemment, j'ai juste pensé que nous étions finis
J'aurais dû remarquer que certains vêtements avaient disparu du placard
On parlait, maintenant tu allumes la télé
Ça fait presque plus mal que ta tromperie

Je l'ai compris hier soir, tu planifies le départ
Penses-tu que je suis aveugle ? Je le vois dans tes yeux
Ton camion est dans l'allée, ton esprit est sur la route
Je sais que tu vas me quitter et faire en sorte que ça paraisse facile

Oh-oh
Oh-oh

Qu'est-ce que j'ai fait pour te faire du mal ?
Tu es toujours là, mais tu es déjà parti

Oui, je l'ai compris hier soir, tu planifies le départ (bye)
Penses-tu que je suis aveugle ? Je le vois dans tes yeux
Ton camion est dans l'allée, ton esprit est sur la route
Je sais que tu vas me quitter et faire en sorte que ça paraisse facile