Avery Anna - Make It Look Easy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Avery Anna - Make It Look Easy




Make It Look Easy
Сделай Вид, Что Легко
You should just leave me
Тебе лучше просто оставить меня,
Why would you stay?
Зачем ты остаешься?
I'll never be what you want anyway
Я никогда не буду такой, какой ты хочешь меня видеть.
To be brutally honest
Если честно,
I'm really conscious
Я очень переживаю
Of every single thing you say
Из-за каждого твоего слова.
It hit me last night
Меня осенило прошлой ночью:
You're planning the goodbye
Ты планируешь прощаться.
Do you think that I'm blind?
Думаешь, я слепая?
I see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах.
Your truck's in the driveway
Твой грузовик стоит на подъездной дорожке,
Your mind's on the highway
Твои мысли - на шоссе.
Now you're gonna leave me
Сейчас ты уйдешь от меня
And make it look easy
И сделаешь вид, что это легко.
You look at me different
Ты смотришь на меня по-другому.
Just thought we were off
Я просто думала, что у нас разлад.
Should've noticed some clothes in the closet were gone
Надо было заметить, что в шкафу пропала одежда.
We used to talk, now you turn on the TV
Раньше мы разговаривали, а теперь ты включаешь телевизор.
This almost hurts worse than you cheating
Это почти так же больно, как если бы ты мне изменил.
It hit me last night
Меня осенило прошлой ночью:
You're planning the goodbye
Ты планируешь прощаться.
Do you think that I'm blind?
Думаешь, я слепая?
I see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах.
Your truck's in the driveway
Твой грузовик стоит на подъездной дорожке,
Your mind's on the highway
Твои мысли - на шоссе.
Now you're gonna leave me
Сейчас ты уйдешь от меня
And make it look easy, oh-oh, oh
И сделаешь вид, что это легко, о-о-о.
What did I do to do you wrong?
Что я сделала не так?
You're still here, but you're already gone
Ты еще здесь, но тебя уже нет.
Yeah, it hit me last night
Да, меня осенило прошлой ночью:
You're planning the goodbye
Ты планируешь прощаться.
Do you think that I'm blind?
Думаешь, я слепая?
I see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах.
Your truck's in the driveway
Твой грузовик стоит на подъездной дорожке,
Your mind's on the highway
Твои мысли - на шоссе.
Now you're gonna leave me
Сейчас ты уйдешь от меня
And make it look easy
И сделаешь вид, что это легко.





Writer(s): David Fanning, Andy Sheridan, Ben Williams, Avery Anna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.