Paroles et traduction Avery Sunshine & Matthew Abbott - Two Cents (Interlude)

Two Cents (Interlude)

Where's the deferential, that makes me expendable
But makes him essential
Why you only fuck with me when I'm accessible, why you so neglectful
It's straight up disrespectful
You know caring is my best skill and loving you is my best drill
Why does the top of the mountain feel like an anthill
If time is money, wish the credit I gave you would get cancelled
Holding onto hope did nothing but make my hands hurt
My attachment to you feels like a third bout with cancer
But if you hit my line in five minutes, I know my ass would answer

You told me that night was the most love you've ever felt
Turned around and dropped my ass so that love I give myself
Wish I didn't though
I'm so pitiful
Wonder if the dude your with now plays with your little bro
Probably not so I fall back in that
Utopian disaster
Your life filled with joy and laughter
What I always wanted
Never thought you'd be why my songs get mastered
But fuck, at least they are
We both saw each others' scars
Written in the consolations burning out each others stars
Damn my heart hasn't felt that good since way back since
Penny for your thoughts run them back that's my two cents

That's my two cents

Yo, I don't mean to break up your little sad boy party, but she's right outside
Who's right outside

Два цента (Интерлюдия)

Где то уважение, из-за которого я становлюсь расходным материалом,
А он — незаменимым?
Почему ты общаешься со мной, только когда я доступна, почему ты так невнимателен?
Это просто неуважительно.
Ты знаешь, что забота — моя сильная сторона, а любить тебя — мое любимое занятие.
Почему вершина горы кажется муравейником?
Если время — деньги, то как бы я хотела, чтобы кредит, выданный тебе, аннулировали.
Надежда причинила мне только боль.
Моя привязанность к тебе — как третий раунд борьбы с раком.
Но если ты позвонишь мне через пять минут, я знаю, что, черт возьми, отвечу.

Ты говорил, что той ночью испытал самую сильную любовь в своей жизни.
А потом взял и бросил меня, и эта любовь теперь только у меня одной.
Лучше бы и не начиналось.
Мне так жаль себя.
Интересно, та, с кем ты сейчас, играет с твоим младшим братом?
Скорее всего, нет, поэтому я снова падаю в эту…
Утопическую катастрофу.
Твоя жизнь наполнена радостью и смехом.
То, чего я всегда хотела.
Никогда бы не подумала, что ты станешь причиной, по которой мои песни сводят в студии.
Но, черт возьми, по крайней мере, их сводят.
Мы оба видели шрамы друг друга.
Записанные в утешениях, сжигающих звезды друг друга.
Черт, мое сердце не испытывало такого с тех пор, как…
Копейка за твои мысли, верни их, это мои два цента.

Это мои два цента.

Йоу, я не хочу прерывать твою вечеринку грустных мальчиков, но она прямо за дверью.
Кто за дверью?