Paroles et traduction Avery Wilson - Smoke

Smoke

If all lives matter, then point it out
The real problem, we say it proud
That black lives matter, expressing pain
Tired of oppression and something′s gonna change

Not just for George and Briana
'Cause there is a long list I know you ain′t fond of

We're not wrong for seeking revenge
What we want the world to understand
Is if you cut us down the middle
We all bleed the same

Yeah, we want peace
But we still want all the smoke
We've been held down for too long
Held back for too long
Yeah, we want peace
But we still want all the smoke
We′ve been held down for too long
We′ve been held back for too long

I pledge allegiance to the melanin around the world
We are the inspiration, motivation, the source of the world
The skin that we're in is not a weapon
Still, they killin′ all of us (killin' all of us) so we gotta stand up

Not just for George and Briana
′Cause there is a long list I know you ain't fond of

We′re not wrong for seeking revenge
What we want the world to understand
Is if you cut us down the middle
We all bleed the same

Yeah, we want peace
But we still want all the smoke
We've been held down for too long
Held back for too long
Yeah, we want peace
But we still want all the smoke
We've been held down for too long
We′ve been held back for too long

Yeah, we want peace
But we still want all the smoke
We′ve been held down for too long
Held back for too long
Yeah, we want peace
But we still want all the smoke
We've been held down for too long
We′ve been held back for too long

All we want is equality
No justice so you know there's no peace
We want the smoke

Дым

Если все жизни важны, то укажите
Настоящую проблему, скажем это гордо,
Что жизни черных важны, выражая боль.
Устал от угнетения, и что-то изменится.

Не только ради Джорджа и Брианы,
Потому что есть длинный список, который тебе не нравится.

Мы не ошибаемся, желая мести.
Чего мы хотим, чтобы мир понял,
Так это то, что если ты разрежешь нас посередине,
Мы все истекаем одной и той же кровью.

Да, мы хотим мира,
Но мы все еще хотим весь дым.
Нас слишком долго подавляли,
Слишком долго сдерживали.
Да, мы хотим мира,
Но мы все еще хотим весь дым.
Нас слишком долго подавляли,
Нас слишком долго сдерживали.

Я клянусь в верности меланину по всему миру.
Мы — вдохновение, мотивация, источник мира.
Кожа, в которой мы находимся, не оружие.
Тем не менее, они убивают всех нас (убивают всех нас), поэтому мы должны подняться.

Не только ради Джорджа и Брианы,
Потому что есть длинный список, который тебе не нравится.

Мы не ошибаемся, желая мести.
Чего мы хотим, чтобы мир понял,
Так это то, что если ты разрежешь нас посередине,
Мы все истекаем одной и той же кровью.

Да, мы хотим мира,
Но мы все еще хотим весь дым.
Нас слишком долго подавляли,
Слишком долго сдерживали.
Да, мы хотим мира,
Но мы все еще хотим весь дым.
Нас слишком долго подавляли,
Нас слишком долго сдерживали.

Да, мы хотим мира,
Но мы все еще хотим весь дым.
Нас слишком долго подавляли,
Слишком долго сдерживали.
Да, мы хотим мира,
Но мы все еще хотим весь дым.
Нас слишком долго подавляли,
Нас слишком долго сдерживали.

Все, чего мы хотим, — это равенства.
Нет справедливости, поэтому ты знаешь, что нет мира.
Мы хотим дыма.