Ni Bien Ni Mal - Averzzo traduction en allemand

Ni Bien Ni Mal

Llevo días pensando en todo lo que pudo
Ser, pero mami ya no me importa nada más eyy

Le gusta el cariño,
El amor y todas esas cosas linda, soy difícil de encontrar eyy

Sabes que te quiero dejame ser te sincero
Pero mami, ya no puedo utilizarte
Me gusta mirarte los ojos y decirte cosas que yo ya no le digo a nadie

Y no sé, no se si me siento bien, no sé si me siento mal
Solo sé, que cuando todo este bien, tu conmigo vas a estar

Baby, bau chika waw waw

Dejame entrar no, que yo quiero más
Si hoy cuento mi historia, quiero que tu seas el final

Sabes que lo canto, sabes que lo he escrito
Todos estos versos mami yo lo necesito
Son mi medicina
Son mis cambios
Son mis gritos
Son mi cielo
Son mi infierno
Son mi paraíso
No importa, si mañana no estoy
Solo importa todo lo que quieras hacer hoy
Te he comprado, ramos, rosas y un poco de ron
Pa que te lo tomes y me hables del amor
Que que tal, si luego de bailar
Fumamos un poco para poder olvidar
Todos los amores que logramos fracasar
Pues ninguno supo la receta para amarnos
Baby no podemos amarrarnos
Deja que el tiempo sepa curarnos
Yeah
Deja que el tiempo sepa curarnos

Y no sé, no se si me siento bien, no sé si me siento mal
Solo sé, que cuando todo este bien, tu conmigo vas a estar

Baby, bau chika waw waw

Dejame entrar no, que yo quiero más
Si hoy cuento mi historia, quiero que tu seas el final

(Bau chika waw waw
Dejame entrar no... nena)

(Bau chika waw waw
Dejame entrar no... nena)

Y no sé, no se si me siento bien, no sé si me siento mal
Solo sé, que cuando todo este bien, tu conmigo vas a estar

Baby, bau chika waw waw

Dejame entrar no, que yo quiero más
Si hoy cuento mi historia, quiero que tu seas el final.

Nicht Gut, Nicht Schlecht

Ich denke seit Tagen über alles nach, was hätte sein können
Aber, Mami, mir ist jetzt alles egal, eyy

Sie mag Zuneigung,
Liebe und all diese schönen Dinge, ich bin schwer zu finden, eyy

Du weißt, dass ich dich liebe, lass mich ehrlich sein
Aber, Mami, ich kann dich nicht mehr benutzen
Ich schaue dir gerne in die Augen und sage dir Dinge, die ich sonst niemandem mehr sage

Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, ob ich mich gut fühle, ich weiß nicht, ob ich mich schlecht fühle
Ich weiß nur, dass, wenn alles gut ist, du bei mir sein wirst

Baby, bau chika waw waw

Lass mich rein, nein, ich will mehr
Wenn ich heute meine Geschichte erzähle, möchte ich, dass du das Ende bist

Du weißt, dass ich es singe, du weißt, dass ich es geschrieben habe
All diese Verse, Mami, ich brauche sie
Sie sind meine Medizin
Sie sind meine Veränderungen
Sie sind meine Schreie
Sie sind mein Himmel
Sie sind meine Hölle
Sie sind mein Paradies
Es ist egal, ob ich morgen nicht mehr da bin
Es zählt nur, was du heute machen willst
Ich habe dir Sträuße, Rosen und ein bisschen Rum gekauft
Damit du ihn trinkst und mir von der Liebe erzählst
Was hältst du davon, wenn wir nach dem Tanzen
Ein bisschen rauchen, um zu vergessen
All die Lieben, die wir scheitern ließen
Denn keiner kannte das Rezept, um uns zu lieben
Baby, wir können uns nicht binden
Lass die Zeit uns heilen
Yeah
Lass die Zeit uns heilen

Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, ob ich mich gut fühle, ich weiß nicht, ob ich mich schlecht fühle
Ich weiß nur, dass, wenn alles gut ist, du bei mir sein wirst

Baby, bau chika waw waw

Lass mich rein, nein, ich will mehr
Wenn ich heute meine Geschichte erzähle, möchte ich, dass du das Ende bist

(Bau chika waw waw
Lass mich rein... Mädchen)

(Bau chika waw waw
Lass mich rein... Mädchen)

Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, ob ich mich gut fühle, ich weiß nicht, ob ich mich schlecht fühle
Ich weiß nur, dass, wenn alles gut ist, du bei mir sein wirst

Baby, bau chika waw waw

Lass mich rein, nein, ich will mehr
Wenn ich heute meine Geschichte erzähle, möchte ich, dass du das Ende bist.