Paroles et traduction Avgvstvs - Lilla himmel

Lilla himmel

Inhalerer og blåser ut
Det er røyk i hele rommet
Lilla himmel, et stjerneskudd
Må ønske meg noe
To sukkerbiter i t-koppen
Det er like før at lysene slukner
Jeg er borte ute i et verdensrom
Og det føles ut som jeg drukner

Jeg er ute og svømmer
Jeg er ute og svømmer
Jeg er ute og svømmer
Alltid mot strømmen
Alltid mot strømmen
Ingen som skjønner

Jeg skimter nordlys på himmelen
Partiklene vil danse i sfæren
Vi spinner rundt i vår svimmelhet
Og tyngdekraften drar oss til nærhet

Men jeg er alene
Men jeg er alene
Men jeg er alene
Inne på rommet
Ingen får komme
Ikke tilstede

Men hvis jeg våkner opp et lite sekund
Og et til for å tenke meg om
Istedenfor å følge flokken
Sørg for å ikke bli sånn
Det blir mørkt når jeg låser meg inne på et rom
I en storm av støv fra enn soleksplosjon

Сиреневое небо

Вдыхаю и выдыхаю,
Дым наполняет всю комнату.
Сиреневое небо, падающая звезда,
Надо загадать желание.
Два кусочка сахара в чашке чая,
Свет вот-вот погаснет.
Я где-то в космосе,
И мне кажется, что я тону.

Я плыву,
Я плыву,
Я плыву,
Всегда против течения,
Всегда против течения,
Никто не понимает.

Я вижу северное сияние в небе,
Частицы танцуют в сфере.
Мы кружимся в своем головокружении,
И сила притяжения тянет нас друг к другу.

Но я один,
Но я один,
Но я один,
Здесь, в комнате.
Никому нельзя войти,
Меня нет.

Но если я проснусь на секунду,
И еще на одну, чтобы подумать,
Вместо того, чтобы следовать за толпой,
Постарайся не стать таким.
Темнота наступает, когда я запираюсь в комнате,
В буре пыли от солнечной вспышки.