Paroles et traduction Avi Delevanti - תאמין בעצמך

תאמין בעצמך

וממך ברחתי שהיה לי טוב
תמיד רציתי להרגיש קרוב
רק בך חיפשתי בית
רק להרגיש מקום
שתפרוש עלי תמיד סוכת שלום
שנפלתי בדרכים המשונות
רק אותך חיפשתי להרגיש קצת חום כמו ילד עם מכחול
שרוצה רק לאהוב מבקש רק שתגשים לי תחלום

כי לך הדומיה
ולך האהבה
גם אם תאמין בעצמך
אל תיפול אל תיפול ברוחך

ועכשיו אני כבר ילד כה גדול
וחשבתי שאני יכול הכל
לעשות רק מה שבא לי
ולפרוק ממני עול
אתה דאגת שתמיד אנ'לא אפול

כי לך הדומיה
ולך האהבה
גם אם תאמין בעצמך
אל תיפול אל תיפול רוחך

כי לך הדומיה
ולך האהבה
גם אם תאמין בעצמך
אל תיפול אל תיפול רוחך

Верь в себя

И от тебя я бежал, когда мне было хорошо,
Всегда хотел чувствовать близость,
Только в тебе искал я дом,
Только чтобы почувствовать место,
Чтобы ты распростерла надо мной шатер покоя.
Я падал на странных дорогах,
Только тебя искал, чтобы почувствовать немного тепла, как ребенок с кистью,
Который хочет только любить, просит лишь исполнить мечту.

Ведь тебе принадлежит тишина,
И тебе принадлежит любовь,
Даже если ты поверишь в себя,
Не падай, не падай духом.

И вот я уже такой взрослый,
И думал, что могу все,
Делать только то, что хочу,
И сбросить с себя бремя.
Ты заботилась, чтобы я никогда не упал.

Ведь тебе принадлежит тишина,
И тебе принадлежит любовь,
Даже если ты поверишь в себя,
Не падай, не падай духом.

Ведь тебе принадлежит тишина,
И тебе принадлежит любовь,
Даже если ты поверишь в себя,
Не падай, не падай духом.