Paroles et traduction Aviators - Snowdrop (Acoustic Electrokaplosion Cover)

Snowdrop (Acoustic Electrokaplosion Cover)

You cannot see
But your heart is pure
I know you feel trapped
In a dark world
Some brush you off
And call you weak
But your name is Snowdrop
And one day they'll see

If you hold fast and stand strong, you'll discover who you are
If you listen to the world at night, you can hear the twinkling stars
If you use love to guide your heart, you're bound to go far
You have the power to change the world being uniquely who you are

You cannot see
But your mind is sure
I know you feel sick
When there's no cure
Some brush you off
With words that clip your wings
But you have to know this
So I'm here to sing:

If you hold fast and stand strong, you'll discover who you are
If you listen to the world at night, you can hear the twinkling stars
If you use love to guide your heart, you're bound to go far
You have the power to change the world being uniquely who you are

Подснежник (Акустическая Электрокаплозион Кавер-версия)

Ты не можешь видеть,
Но сердце твоё чисто.
Я знаю, ты чувствуешь себя в ловушке
В этом тёмном мире.
Некоторые отмахиваются от тебя
И называют слабой.
Но твоё имя — Подснежник,
И однажды они увидят.

Если ты будешь держаться и оставаться сильной, ты узнаешь, кто ты.
Если ты прислушаешься к миру ночью, ты услышишь мерцание звёзд.
Если ты позволишь любви вести своё сердце, ты далеко пойдёшь.
У тебя есть сила изменить мир, будучи собой.

Ты не можешь видеть,
Но твой разум уверен.
Я знаю, тебе плохо,
Когда нет лекарства.
Некоторые отмахиваются от тебя,
Подрезая тебе крылья словами.
Но ты должна знать это,
Поэтому я здесь, чтобы спеть:

Если ты будешь держаться и оставаться сильной, ты узнаешь, кто ты.
Если ты прислушаешься к миру ночью, ты услышишь мерцание звёзд.
Если ты позволишь любви вести своё сердце, ты далеко пойдёшь.
У тебя есть сила изменить мир, будучи собой.