Aviators - Incandescent (Extended Version) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Aviators - Incandescent (Extended Version)




Incandescent (Extended Version)
Раскалённые (Расширенная версия)
We're chasing ashes in the wind
Мы гонимся за пеплом на ветру,
When the end of fire begins
Когда приходит конец огня.
Just look to the sun and soon you'll find your aid
Просто взгляни на солнце, и скоро ты найдешь свою помощь.
Don't fear the demons in the dark
Не бойся демонов во тьме,
We have a journey to embark
Нам предстоит отправиться в путь.
You're never alone, even when light will fade
Ты никогда не одна, даже когда свет угаснет.
We are the heroes
Мы герои,
Never defeated
Непобедимые,
March to the ending
Идем к финалу,
History repeated
История повторяется.
Together as equals
Вместе, как равные,
At heart we're the same
В глубине души мы одинаковы.
Live in the present
Живи настоящим,
And signal your name
И заяви о себе.
Shine like a beacon
Сияй, как маяк,
The light we are after
Свет, к которому мы стремимся.
Here in the fallout
Здесь, в радиоактивных осадках,
Bound in disaster
Связанные катастрофой,
We're burdened with purpose
Мы обремены целью,
So here we remain
Поэтому мы остаемся здесь.
We're incandescent
Мы раскалены,
A glorious flame
Славное пламя.
Overcome by this vivid dream
Охваченные этим ярким сном,
When the odds aren't what they seem
Когда шансы не такие, какими кажутся,
You've got a friend to watch your back and guide the way
У тебя есть друг, который прикроет твою спину и укажет путь.
Mistakes that set you back too far
Ошибки, которые отбросили тебя слишком далеко,
I've set a sign just where you are
Я поставил знак там, где ты сейчас.
I've struggled as well, but I won't let you die today
Я тоже боролся, но я не позволю тебе умереть сегодня.
We are the heroes
Мы герои,
Never defeated
Непобедимые,
March to the ending
Идем к финалу,
History repeated
История повторяется.
Together as equals
Вместе, как равные,
At heart we're the same
В глубине души мы одинаковы.
Live in the present
Живи настоящим,
And signal your name
И заяви о себе.
Shine like a beacon
Сияй, как маяк,
The light we are after
Свет, к которому мы стремимся.
Here in the fallout
Здесь, в радиоактивных осадках,
Bound in disaster
Связанные катастрофой,
We're burdened with purpose
Мы обремены целью,
So here we remain
Поэтому мы остаемся здесь.
We're incandescent
Мы раскалены,
A glorious flame
Славное пламя.
Don't rush through the night's fog
Не спеши сквозь ночной туман,
Join these shining watchdogs
Присоединяйся к этим сияющим сторожевым псам,
To chase your fear away when you're alone
Чтобы прогнать твой страх, когда ты одна.
Spite the rolling thunder
Несмотря на раскаты грома,
Tear these streets asunder
Разорви эти улицы на части,
Toward a shining sun to call your own
К сияющему солнцу, которое ты можешь назвать своим.
Savor every moment
Наслаждайся каждым мгновением,
Here comes our atonement
Наступает наше искупление,
When hell's own flames arise, we fight as one
Когда адское пламя восстанет, мы сражаемся как один.
Step forth now, ascended
Выступи вперед, вознесшаяся,
Grossly incandescent
Невероятно раскаленная,
You're part of something more, a warming sun
Ты часть чего-то большего, согревающего солнца.
Spent years waiting for the time
Годы ждал того времени,
I'd come to see the truth behind
Когда я увижу правду, скрытую
Darkness that we face, in our own lives
За тьмой, с которой мы сталкиваемся в нашей жизни.
Cast aside your fear
Отбрось свой страх,
We're strong in numbers
Мы сильны в своем количестве,
Holding back a fate of endless slumber
Сдерживая судьбу бесконечного сна.
I want to stay to keep you strong
Я хочу остаться, чтобы поддерживать тебя,
Side by side is where we belong
Бок о бок вот наше место.
We are the heroes
Мы герои,
Never defeated
Непобедимые,
March to the ending
Идем к финалу,
History repeated
История повторяется.
Together as equals
Вместе, как равные,
At heart we're the same
В глубине души мы одинаковы.
Live in the present
Живи настоящим,
And signal your name
И заяви о себе.
Shine like a beacon
Сияй, как маяк,
The light we are after
Свет, к которому мы стремимся.
Here in the fallout
Здесь, в радиоактивных осадках,
Bound in disaster
Связанные катастрофой,
We're burdened with purpose
Мы обремены целью,
So here we remain
Поэтому мы остаемся здесь.
We're incandescent
Мы раскалены,
A glorious flame
Славное пламя.
We are the heroes
Мы герои,
Never defeated
Непобедимые,
March to the ending
Идем к финалу,
History repeated
История повторяется.
Together as equals
Вместе, как равные,
At heart we're the same
В глубине души мы одинаковы.
Live in the present
Живи настоящим,
And signal your name
И заяви о себе.
Shine like a beacon
Сияй, как маяк,
The light we are after
Свет, к которому мы стремимся.
Here in the fallout
Здесь, в радиоактивных осадках,
Bound in disaster
Связанные катастрофой,
We're burdened with purpose
Мы обремены целью,
So here we remain
Поэтому мы остаемся здесь.
We're incandescent
Мы раскалены,
A glorious flame
Славное пламя.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.