Paroles et traduction Aviators - Too Late for a Savior

Too Late for a Savior

Never too late for changes
Never too late to move
With the barriers down
There is nothing left to prove
Then you're never too far to look back
At the vengeance or the fall
When there's nothing else left
But to take your curtain call
Give the ending just a little flavor
If you're going down, they'll break as well
'Cause it's too late for a savior
But it's never too late for hell
Never too late for madness
Never too late for death
As the towers rise
I will stand with bated breath
Now there's no one left to hurt us
And there's no one left to save
At the ending of all
It's the silence that I crave
Give the ending just a little flavor
If you're seeing ghosts they'll face the same
'Cause you're never going to be the savior
But a leader keeps the monsters sane
Lift the burdens of the weak away now
Let the many become the few
'Cause it's never too late for mercy
To let the red tides rise to you
Never too late for secrets
Never too late to hide
Build the barriers up
Let no one else inside
Heroes can't save the future
And no one can change the past
You'd need the hands of a god
Just to make this city last
Give the ending just a little flavor
If you're seeing ghosts they'll face the same
'Cause you're never going to be the savior
But a leader keeps the monsters sane
Lift the burdens of the weak away now
Let the many become the few
'Cause it's never too late for mercy
To let the red tides rise to you
Bring the fire when they call you "traitor"
If you're going down, they'll break as well
To the ones who don't deserve a savior
They've been ruined by the rebel yell
Take the suffering and plague away now
Let the madness become the truth
'Cause it's never too late for mercy
When the red tides rise to you
As power tends
Toward violent ends
I'll choose to give up nothing
'Cause it's too late to be the hero
And it's too late to see the truth
I'm exempt of absolution
But it's never too late for you
Bring the fire (It's never too late)
Bring the rain (It's never too late)
Grant desires (It's never too late)
Numb the pain (It's never too late)
Bring the fire (It's never too late)
Bring the rain (It's never too late)
Grant desires (It's never too late)
It's never too late for you

Слишком поздно для спасителя

Никогда не поздно для перемен,
Никогда не поздно уйти.
Когда барьеры падут,
Больше нечего доказывать.
Тогда ты никогда не будешь слишком далеко, чтобы оглянуться назад,
На месть или падение.
Когда ничего не останется,
Кроме как выйти на поклон.
Добавь немного перца в финал,
Если ты падаешь, они тоже сломаются.
Потому что слишком поздно для спасителя,
Но никогда не поздно для ада.
Никогда не поздно для безумия,
Никогда не поздно для смерти.
Когда башни поднимутся,
Я буду стоять, затаив дыхание.
Теперь некому нас ранить,
И некому нас спасти.
В конце всего,
Это тишина, которой я жажду.
Добавь немного перца в финал,
Если ты видишь призраков, они столкнутся с тем же.
Потому что ты никогда не будешь спасителем,
Но лидер держит монстров в здравом уме.
Сними бремя со слабых сейчас,
Пусть многие станут немногими.
Потому что никогда не поздно для милосердия,
Чтобы позволить красным волнам подняться к тебе.
Никогда не поздно для секретов,
Никогда не поздно прятаться.
Возведи барьеры,
Не пускай никого внутрь.
Герои не могут спасти будущее,
И никто не может изменить прошлое.
Тебе нужны руки бога,
Чтобы этот город выстоял.
Добавь немного перца в финал,
Если ты видишь призраков, они столкнутся с тем же.
Потому что ты никогда не будешь спасителем,
Но лидер держит монстров в здравом уме.
Сними бремя со слабых сейчас,
Пусть многие станут немногими.
Потому что никогда не поздно для милосердия,
Чтобы позволить красным волнам подняться к тебе.
Принеси огонь, когда они назовут тебя предателем,
Если ты падаешь, они тоже сломаются.
Тем, кто не заслуживает спасителя,
Они были разрушены мятежным криком.
Убери страдания и чуму сейчас,
Пусть безумие станет правдой.
Потому что никогда не поздно для милосердия,
Когда красные волны поднимаются к тебе.
Когда власть стремится
К жестокому концу,
Я не откажусь ни от чего,
Потому что слишком поздно быть героем,
И слишком поздно увидеть правду.
Я свободен от отпущения грехов,
Но для тебя никогда не поздно.
Принеси огонь (Никогда не поздно),
Принеси дождь (Никогда не поздно),
Исполни желания (Никогда не поздно),
Притупи боль (Никогда не поздно),
Принеси огонь (Никогда не поздно),
Принеси дождь (Никогда не поздно),
Исполни желания (Никогда не поздно),
Для тебя никогда не поздно.