Paroles et traduction Avicii feat. Aloe Blacc - SOS

SOS

Can you hear me? S.O.S.
Help me put my mind to rest
Two times clear again I'm actin' low
A pound of weed and a bag of blow

I can feel your love
Pullin' me up from the underground and
I don't need my drugs
We could be more than just part-time lovers

I can feel your touch
Pickin' me up from the underground and
I don't need my drugs
We could be more than just part-time lovers

We could be more than just part-time lovers

We could be more than just part-time lovers

I get robbed of all my sleep
As my thoughts begin to bleed
I'd let go but I don't know how
Yeah, I don't know how but I need to now

I can feel your love
Pullin' me up from the underground and
I don't need my drugs
We could be more than just part-time lovers

I can feel your touch
Pickin' me up from the underground and
I don't need my drugs
We could be more than just part-time lovers, ay

I can feel your touch
Pickin' me up from the underground and
I don't need my drugs
We could be more than just part-time lovers

We could be
We could be more than just part-time lovers
Yeah, more than, more than lovers
We could be more than just part-time lovers

Can you hear me? S.O.S.
Help me put my mind to rest

SOS

Tu peux m'entendre ? SOS.
Aide-moi à calmer mon esprit.
Deux fois de plus, je me sens faible.
Un kilo d'herbe et un sac de coke.

Je sens ton amour
Me tirer du fond et
Je n'ai pas besoin de mes drogues.
On pourrait être plus que des amants à mi-temps.

Je sens ton toucher
Me tirer du fond et
Je n'ai pas besoin de mes drogues.
On pourrait être plus que des amants à mi-temps.

On pourrait être plus que des amants à mi-temps.

On pourrait être plus que des amants à mi-temps.

Je suis privé de sommeil
Alors que mes pensées commencent à saigner.
J'aimerais lâcher prise, mais je ne sais pas comment.
Oui, je ne sais pas comment, mais j'ai besoin de le faire maintenant.

Je sens ton amour
Me tirer du fond et
Je n'ai pas besoin de mes drogues.
On pourrait être plus que des amants à mi-temps.

Je sens ton toucher
Me tirer du fond et
Je n'ai pas besoin de mes drogues.
On pourrait être plus que des amants à mi-temps, oui.

Je sens ton toucher
Me tirer du fond et
Je n'ai pas besoin de mes drogues.
On pourrait être plus que des amants à mi-temps.

On pourrait être
On pourrait être plus que des amants à mi-temps.
Oui, plus que, plus que des amants.
On pourrait être plus que des amants à mi-temps.

Tu peux m'entendre ? SOS.
Aide-moi à calmer mon esprit.