Aviel - Amanezco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aviel - Amanezco




Amanezco
Amanezco
Si me levanto temprano
If I wake up early
Y amanezco enojado
And wake up angry
Te juro no es personal
I swear it's not personal
Lo he tratado de cambiar
I have tried to change it
No
I don't know
Entonces si amanezco
So if I wake up
Y en la mañana no aparezco
And in the morning I don't appear
Y en mi cama el celular
And on my bed the mobile phone
Lejos me fui a caminar
Far away I went for a walk
No lo quiero quiero espacio pa' pensar
I don't want it, I want space to think
Yeh yeh
Yeh yeh
Entonces si amanezco
So if I wake up
Y en la mañana no aparezco
And in the morning I don't appear
Y en mi cama el celular
And on my bed the mobile phone
Lejos me fui a caminar
Far away I went for a walk
No lo quiero quiero espacio pa' pensar
I don't want it, I want space to think
Yeh yeh
Yeh yeh
Últimamente días grises
Lately gray days
Son mis nuevos favorito
Are my new favorites
Y me empiezo a preguntar
And I begin to wonder
Si mi futuro ya está escrito
If my future is already written
Porque ya nunca lloro
Because I never cry anymore
Pero cuando lo hago grito
But when I do, I scream
Si extraño solo el sexo o de verdad te necesito y
Do I miss only sex or do I really need you and
Que es mi obsesión con el dinero
What is my obsession with money
Pa' que tanto lo quiero
What do I want it so much for
Si levanto en la mañana y vivo de lo que yo quiero
If I get up in the morning and live off what I want
Y cerca de los que quiero
And close to those I love
Juro todo lo quiero
I swear I want everything
Menos el sol y las estrellas
Except the sun and the stars
No sería lo mismo el cielo
The sky wouldn't be the same
No
No
Y Ahora vivo a mi paso
And now I live at my own pace
Un poco más despacio
A little slower
Bote el despertador
I threw away the alarm clock
Pa' ver la hora solo el Casio
To see the time only on the Casio
Y ya nadie le hago caso
And nobody pays attention to me anymore
Me muevo al mismo tempo
I move at the same tempo
Que el planeta en el espacio
As the planet in space
Y aunque ahora hablen de mi
And although they talk about me now
Igual nah saben de
They still don't know about me
Estoy haciendo lo que quiero
I'm doing what I want
Desde que so' era un kid
Since I was a kid
Enamorado del beat
In love with the beat
Plantando amores en mi letras
Planting love in my lyrics
Pa' que vengan por mi
For them to come for me
Y
And
Ahora le tengo miedo al tiempo
Now I'm afraid of time
No aprendo a vivir el momento
I don't learn to live in the moment
Y
And
Se lo lleva el viento
The wind carries it away
Ey
Ey
Y ojalá hubiera un sentimiento
And I wish there was a feeling
Pa' describir to' lo que siento
To describe everything I feel
Pero no alcanzan los versos
But the verses are not enough
No
No
Entonces si amanezco
So if I wake up
Y en la mañana no aparezco
And in the morning I don't appear
Y en mi cama el celular
And on my bed the mobile phone
Lejos me fui a caminar
Far away I went for a walk
No lo quiero quiero espacio pa' pensar
I don't want it, I want space to think
Yeh yeh
Yeh yeh
Entonces si amanezco
So if I wake up
Y en la mañana no aparezco
And in the morning I don't appear
Y en mi cama el celular
And on my bed the mobile phone
Lejos me fui a caminar
Far away I went for a walk
No lo quiero quiero espacio pa' pensar
I don't want it, I want space to think
Yeh yeh
Yeh yeh
Vivo buscando una fuente
I live looking for a source
De inspiración
Of inspiration
Dejar toda mi vida en
Leave my whole life in
Una canción
A song
Que la canten grande y niño
That the big and little ones sing
A todo pulmón
At the top of their lungs
Y que la canten
And let it be sung
Los que aman
By those who love
En la calle hasta el balcón
In the street up to the balcony
Y que
And
Se olviden de mi nombre
Let them forget my name
La ciudad de donde vengo
The city where I come from
De me fue muy bien
If I did very well
O de si nada de plata tengo
Or if I have no money
Porque cuando este muerto
Because when I'm dead
Lo único que quiero
All I want
Es que canten toa' mis letras
Is for them to sing all my lyrics
Es lo único que es cierto
It's the only thing that's true
Y ahora le tengo miedo al tiempo
And now I'm afraid of time
No aprendo a vivir el momento
I don't learn to live in the moment
Y
And
Se lo lleva el viento
The wind carries it away
Y ojalá hubiera un sentimiento
And I wish there was a feeling
Pa' describir to' lo que siento
To describe everything I feel
Pero no alcanzan los versos
But the verses are not enough
No
No





Writer(s): Julian Cabada

Aviel - Amanezco - Single
Album
Amanezco - Single
date de sortie
02-09-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.