Aviel - Amor de Verano - traduction des paroles en allemand

Amor de Verano - Avieltraduction en allemand




Amor de Verano
Sommerliebe
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Ey
Ey
Vamo pal' mall si quiere
Lass uns zur Mall gehen, wenn du willst
Pero hay que caminar
Aber wir müssen laufen
Aún no manejar
Ich kann noch nicht fahren
No nos pueden llevar
Niemand kann uns fahren
Vamo' yo invito al cine
Komm, ich lade dich ins Kino ein
Pero sin ver el film ey
Aber ohne den Film anzusehen, ey
Solo tus labios verte
Nur deine Lippen sehen
Porque
Weil
Eras mi amor de verano
Du warst meine Sommerliebe
Eras mi amor pero no te extraño
Du warst meine Liebe, aber ich vermisse dich nicht
Y es que a los 15 todo es extraño
Und mit 15 ist alles seltsam
Cambia mi estilo
Ich ändere meinen Stil
Todos los años
Jedes Jahr
Pasan los meses
Die Monate vergehen
Vuelan los años
Die Jahre fliegen
Mucho los golpes
Viele Schläge
Poco es el daño
Wenig Schaden
Eras mi amor de verano
Du warst meine Sommerliebe
Eras mi amor pero no te extraño
Du warst meine Liebe, aber ich vermisse dich nicht
Y es que a los 15 todo es extraño
Und mit 15 ist alles seltsam
Cambio mi estilo
Ich ändere meinen Stil
Todos los años
Jedes Jahr
Pasan los meses
Die Monate vergehen
Vuelan los años
Die Jahre fliegen
Mucho los golpes
Viele Schläge
Poco fue daño
Wenig Schaden
Mucho los golpes
Viele Schläge
Poco fue el daño
Wenig Schaden
Los que dolieron
Die, die weh taten
Todas pasaron
Alle sind vergangen
Cosas cambiaron
Dinge haben sich geändert
Amigos cambiaron
Freunde haben sich geändert
Amores fueron
Lieben kamen und gingen
Amor en vano
Vergebliche Liebe
Amor en serio
Ernste Liebe
Amor en carros
Liebe in Autos
Amores buenos
Gute Lieben
Y amores malos
Und schlechte Lieben
Noche muy largas
Sehr lange Nächte
Tragos amargos
Bittere Getränke
Gatas bien buenas y
Wirklich tolle Mädchen und
Gata bien tarro
Hässliche Mädchen
Pero esta to' bien
Aber alles ist gut
'Ta to' bien
Alles ist gut
No lo cambio por los de cien
Ich tausche es nicht gegen die mit Hundert
Noche larga tragos y los friends
Lange Nächte, Drinks und Freunde
Mucha baby poco sostén
Viele Babes, wenig BHs
Pa' to' el finde con solo un ten
Fürs ganze Wochenende mit nur zehn
La botella pa' todo el team
Die Flasche für das ganze Team
La vida era un dream
Das Leben war ein Traum
Más no lo sabíamos
Aber wir wussten es nicht
Eramos teens
Wir waren Teens
Ey
Ey
Y la lluvia
Und der Regen
Nunca nos paró
Hielt uns nie auf
Pa' perseguir el sol
Der Sonne zu folgen
Pa' celebrar el gol
Das Tor zu feiern
Ey
Ey
16 años
16 Jahre
La vida un verano
Das Leben ein Sommer
Y
Und du
Y
Und du
Eras mi amor de verano
Du warst meine Sommerliebe
Eras mi amor pero no te extraño
Du warst meine Liebe, aber ich vermisse dich nicht
Y que a los 15 todo es extraño
Und mit 15 ist alles seltsam
Cambia mi estilo
Ich ändere meinen Stil
Todos los años
Jedes Jahr
Pasan los meses
Die Monate vergehen
Vuelan los años
Die Jahre fliegen
Mucho los golpes
Viele Schläge
Poco es el daño
Wenig Schaden
Eras mi amor de verano
Du warst meine Sommerliebe
Eras mi amor pero no te extraño
Du warst meine Liebe, aber ich vermisse dich nicht
Y que a los 15 todo es extraño
Und mit 15 ist alles seltsam
Cambia mi estilo
Ich ändere meinen Stil
Todos los años
Jedes Jahr
Pasan los meses
Die Monate vergehen
Vuelan los años
Die Jahre fliegen
Mucho los golpes
Viele Schläge
Poco fue el daño
Wenig Schaden
Llamada perdida mi mai
Verpasster Anruf von meiner Ma
Que adonde me fui que ya es deep en la night
Wo ich hingegangen bin, dass es schon tief in der Nacht ist
Ta' todo right
Alles ist in Ordnung
Ta' todo bien
Alles ist gut
La noche joven
Die Nacht ist jung
Y todos también
Und alle auch
Todo era más simple
Alles war einfacher
When back in the day
Damals
No era cortante
Es war nicht unhöflich
Responder o.k.
Mit "ok" zu antworten
Todo eran games
Alles waren Spiele
Todo era un play
Alles war ein Spiel
Todo era un play
Alles war ein Spiel
Ey
Ey
Eras mi amor de verano
Du warst meine Sommerliebe
Eras mi amor pero no te extraño
Du warst meine Liebe, aber ich vermisse dich nicht
Y es que a los 15 todo es extraño
Und mit 15 ist alles seltsam
Cambio mi estilo
Ich ändere meinen Stil
Todos los años
Jedes Jahr
Pasan los meses
Die Monate vergehen
Vuelan los años
Die Jahre fliegen
Mucho los golpes
Viele Schläge
Poco fue el daño
Wenig Schaden
Eras mi amor de verano
Du warst meine Sommerliebe
Eras mi amor pero no te extraño
Du warst meine Liebe, aber ich vermisse dich nicht
Y es que a los 15 todo es extraño
Und mit 15 ist alles seltsam
Cambia mi estilo
Ich ändere meinen Stil
Todos los años
Jedes Jahr
Pasan los meses
Die Monate vergehen
Vuelan los años
Die Jahre fliegen
Mucho los golpes
Viele Schläge
Poco fue el daño
Wenig Schaden
Poco fue el daño
Wenig Schaden





Writer(s): Julian Cabada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.