Aviel - Borracho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aviel - Borracho




Borracho
Drunk
Borracho estoy
I'm drunk
Te caigo mal
You hate me
Llamándote
Calling you
Y no puedo ni hablar
And I can't even speak
Borracho estoy
I'm drunk
Una noche más
Another night
Te quiero hablar
I want to talk to you
Ve a contestar
Go answer
Llevo llamándote años
I've been calling you for years
Borracho siempre te extraño
I'm always drunk, I miss you
eres mi excusa pal' guaro
You're my excuse for drinking
Llevo aplicándola años
I've been using it for years
Maduro pero no cambio
I'm mature but I don't change
Tragos me ponen amargo
Drinks make me bitter
Y tu voz me cambia la nota
And your voice changes my tune
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Ey baby manda el location
Hey baby send me your location
Me visto para la nota
I'll dress up for the occasion
En traje si es pa' una boda
In a suit if it's for a wedding
Si andas con otro lo bota
If you're with another, dump him
Porque yo que me quiere
Because I know you love me
No diga que son los trago
Don't say it's the drinks
Mejor solo di te extraño
Just say you miss me
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Mejor dime que me extraña
Just tell me you miss me
Que vas camino a mi cama
That you're on your way to my bed
Me estás esperando sin nada
You're waiting for me, with nothing on
Si quiere paso por guaro
If you want, I'll stop by for drinks
Si fumas compro cigarros
If you smoke, I'll buy cigarettes
Condones un par de caja
Condoms, a couple of boxes
O bueno vamos sin nada
Or we can just go without
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Combino ron y tequila
I mix rum and tequila
Y me gustan toa' tus amigas
And I like all your friends
Creo que me están dando bola
I think they're giving me the eye
Talvez no sean tan amigas
Maybe they're not really friends
Talvez si sean medios zorras
Maybe they're kind of sluts
Ya da igual
It doesn't matter
Que más da
What's the difference
Donde estás
Where are you
Pa' llegar
To get there
Borracho estoy
I'm drunk
Te caigo mal
You hate me
Llamandote
Calling you
Y no puedo ni hablar
And I can't even speak
Borracho estoy
I'm drunk
Una noche más
Another night
Te quiero hablar
I want to talk to you
Ve a contestar
Go answer
Llevo llamándote años
I've been calling you for years
Borracho siempre te extraño
I'm always drunk, I miss you
eres mi excusa pal' guaro
You're my excuse for drinking
Llevo aplicándola años
I've been using it for years
Maduro pero no cambio
I'm mature but I don't change
Tragos me ponen amargo
Drinks make me bitter
Y tu voz me cambia la nota
And your voice changes my tune
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Tu voz me la sube la nota
Your voice turns it up
También la bilirrubina
My bilirubin too
Un whisky más en las rocas
One more whisky on the rocks
Pa' ya llegar a la cima
To reach the top
Mi fono en modo de ataque
My phone in attack mode
No se ni pa' que lo traje
I don't even know why I brought it
Mando directo en el Gram
I send a direct message on Instagram
Y mando indirecto en la calle
And I send an indirect message on the street
Y estoy pasado de tragos
And I'm wasted
Seguro que ni te amo
I probably don't even love you
No ni que estoy hablando
I don't even know what I'm talking about
No con quien 'toy hablando
I don't know who I'm talking to
Si es mi ex
If it's my ex
O mi ex ex
Or my ex's ex
Me da igual
It doesn't matter to me
To' es pal sex
It's all for sex
No fui yo
It wasn't me
Fue el ronsex
It was the rum
Ligando a la pared
Flirting with the wall
Ya no puedo ni ver
I can't even see anymore
Ya no ni que hacer
I don't even know what to do anymore
La llame
I called you
Tiro next
I swiped next
Le rogué
I begged you
Desde antier
Since the day before yesterday
Pero no
But you're not
Pero no
But you're not
Pero no va volver
But you're not coming back
Borracho estoy
I'm drunk
Te caigo mal
You hate me
Llamándote
Calling you
Y no puedo ni hablar
And I can't even speak
Borracho estoy
I'm drunk
Una noche más
Another night
Te quiero hablar
I want to talk to you
Ve a contestar
Go answer
Llevo llamándote años
I've been calling you for years
Borracho siempre te extraño
I'm always drunk, I miss you
eres mi excusa pal' guaro
You're my excuse for drinking
Llevo aplicándola años
I've been using it for years
Maduro pero no cambio
I'm mature but I don't change
Tragos me ponen amargo
Drinks make me bitter
Y tu voz me cambia la nota
And your voice changes my tune
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh





Writer(s): Julian Cabada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.