Paroles et traduction Avine Vinny feat. Dilsinho - Me Valoriza (feat. Dilsinho) - Ao Vivo

Me Valoriza (feat. Dilsinho) - Ao Vivo

Dilsinho!
Avine!
Que prazer ter você aqui, cara!
Que honra meu amigo! Tamo junto!
Hahaha!

Escuta só!
Tá deixando
O meu coração
Ter dúvidas da gente

Tá deixando a desejar
Brincando com o que a gente sente

E o que é que custa
Em algumas brigas
Cê baixar a guarda
Não vai tirar pedaço
Me pedir desculpa
Todo casal vai ter fase ruim
Mas passa

Cuida melhor da gente
Eu não vou aceitar
Isso pra sempre
Dilsinho!

Me valoriza
Não deixa eu criar coragem
Pra dizer adeus
Me valoriza
Não deixa pra usar
Seu eu te amo
Depois que perder o meu

Me valoriza
Não deixa eu criar coragem
Pra dizer adeus
Me Valoriza
Não deixa pra usar
Seu eu te amo
Depois que perder o meu

Dilsinho!
Ô Avine, que clima gostoso!
Pede pra ela me valorizar, Dilsinho!
A gente merece, né?

Tá deixando
O meu coração
Ter dúvida da gente
Tá deixando a desejar
Brincando, o que a gente sente

E o que é que custa
Em algumas brigas
Você baixar a guarda
Não vai tirar pedaço
Me pedir desculpa
Todo casal vai ter fase ruim
Mas passa
Cuida melhor da gente
Eu não vou aguentar
Isso pra sempre

Me valoriza
Não deixa eu criar coragem
Pra dizer adeus
Me valoriza
Não deixa pra usar
Teu eu te amo
Depois que perder o meu

Me valoriza
Não deixa eu criar coragem
Pra dizer adeus (Não deixa)
Me Valoriza
Não deixa pra usar
Seu eu te amo
Depois que perder o meu

Me valoriza (me valoriza)
Não deixa eu criar coragem
Pra dizer adeus (não, não, não, não não)
Me valoriza
Não deixa pra usar
Teu eu te amo
Depois que perder o meu

Me valoriza
Não deixa eu criar coragem
Pra dizer adeus
Me valoriza
Não deixa pra usar
Seu eu te amo
Depois que perder o meu

Cuida melhor da gente
Eu não vou aguentar
Isso pra sempre
Me valoriza

Цени меня (feat. Dilsinho) - Концертная запись

Дилсиньо!
Авине!
Как приятно, что ты здесь, друг!
Какая честь, мой друг! Мы вместе!
Ха-ха-ха!

Послушай!
Ты позволяешь
Моему сердцу
Сомневаться в нас

Ты ведешь себя не лучшим образом,
Играешь с нашими чувствами.

И чего тебе стоит
В некоторых ссорах
Смягчиться,
Это же не трудно,
Извиниться передо мной.
У каждой пары бывают трудные времена,
Но они проходят.

Относись к нам лучше,
Я не буду терпеть
Это вечно.
Дилсиньо!

Цени меня,
Не дай мне набраться смелости
Сказать «прощай».
Цени меня,
Не оставляй на потом
Свои слова «я люблю тебя»,
Пока не потеряешь мои.

Цени меня,
Не дай мне набраться смелости
Сказать «прощай».
Цени меня,
Не оставляй на потом
Свои слова «я люблю тебя»,
Пока не потеряешь мои.

Дилсиньо!
О, Авине, какая приятная атмосфера!
Попроси ее ценить меня, Дилсиньо!
Мы этого заслуживаем, не так ли?

Ты позволяешь
Моему сердцу
Сомневаться в нас.
Ты ведешь себя не лучшим образом,
Играя с нашими чувствами.

И чего тебе стоит
В некоторых ссорах
Смягчиться,
Это же не трудно,
Извиниться передо мной.
У каждой пары бывают трудные времена,
Но они проходят.
Относись к нам лучше,
Я не буду терпеть
Это вечно.

Цени меня,
Не дай мне набраться смелости
Сказать «прощай».
Цени меня,
Не оставляй на потом
Твои слова «я люблю тебя»,
Пока не потеряешь мои.

Цени меня,
Не дай мне набраться смелости
Сказать «прощай» (Не дай).
Цени меня,
Не оставляй на потом
Свои слова «я люблю тебя»,
Пока не потеряешь мои.

Цени меня (цени меня),
Не дай мне набраться смелости
Сказать «прощай» (нет, нет, нет, нет, нет).
Цени меня,
Не оставляй на потом
Твои слова «я люблю тебя»,
Пока не потеряешь мои.

Цени меня,
Не дай мне набраться смелости
Сказать «прощай».
Цени меня,
Не оставляй на потом
Свои слова «я люблю тебя»,
Пока не потеряешь мои.

Относись к нам лучше,
Я не буду терпеть
Это вечно.
Цени меня.