Paroles et traduction Avine Vinny feat. Yasmin Santos - Ela Ainda Tá na Sua - Ao Vivo
Senta
aí
Assieds-toi
Vou
te
contar
como
a
cidade
tá
mudada
Je
vais
te
raconter
comment
la
ville
a
changé
Lembra
do
nosso
parceiro
de
balada
Tu
te
souviens
de
notre
ami
de
la
fête
?
Casou
e
teve
filhos,
perguntou
de
você
Il
s'est
marié
et
a
eu
des
enfants,
il
a
demandé
de
tes
nouvelles
Falou
que
quer
te
ver
Il
a
dit
qu'il
voulait
te
voir
Aquele
grupo
de
amigas
Ce
groupe
d'amies
Não
são
mais
as
mesmas
Ce
ne
sont
plus
les
mêmes
Largaram
a
curtição
Elles
ont
arrêté
de
faire
la
fête
Nem
todas
estão
solteiras
Elles
ne
sont
pas
toutes
célibataires
Eu
terminei
aos
três
meses
atrás
J'ai
rompu
il
y
a
trois
mois
Beber
não
tá
nos
hobbies
principais
Boire
n'est
plus
dans
mes
principaux
hobbies
Mas
eu
sei,
de
quem
você
quer
saber
Mais
je
sais
de
qui
tu
veux
savoir
A
gente
até
se
encontrou
On
s'est
même
rencontrés
E
essa
pessoa
não
mudou
Et
cette
personne
n'a
pas
changé
Ela
ainda
tá
na
sua,
ai,
ai
Elle
est
toujours
dans
ton
cœur,
oh,
oh
Mora
naquela
mesma
rua,
ai,
ai
Elle
habite
dans
la
même
rue,
oh,
oh
Tá
tudo
do
mesmo
jeito
Tout
est
comme
avant
Ela
ainda
acorda
muito
cedo
pra
cuidar
dos
pais,
dos
pais
Elle
se
réveille
toujours
très
tôt
pour
prendre
soin
de
ses
parents,
de
ses
parents
Ela
ainda
tá
na
sua,
ai,
ai
Elle
est
toujours
dans
ton
cœur,
oh,
oh
Mora
naquela
mesma
rua,
ai,
ai
Elle
habite
dans
la
même
rue,
oh,
oh
′Cê
já
sabe
o
endereço
Tu
connais
l'adresse
Corre,
que
ainda
dá
tempo
Cours,
il
est
encore
temps
Boa
sorte,
vai
Bonne
chance,
vas-y
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Aquele
grupo
de
amigas
Ce
groupe
d'amies
Não
são
mais
as
mesmas
Ce
ne
sont
plus
les
mêmes
Largaram
a
curtição
Elles
ont
arrêté
de
faire
la
fête
Nem
todas
estão
solteiras
Elles
ne
sont
pas
toutes
célibataires
Eu
terminei
aos
três
meses
atrás
J'ai
rompu
il
y
a
trois
mois
Beber
não
tá
nos
hobbies
principais
Boire
n'est
plus
dans
mes
principaux
hobbies
Mas
eu
sei
de
quem
você
quer
saber
Mais
je
sais
de
qui
tu
veux
savoir
A
gente
até
se
encontrou
On
s'est
même
rencontrés
E
essa
pessoa
não
mudou
Et
cette
personne
n'a
pas
changé
Ela
ainda
tá
na
sua,
ai,
ai
Elle
est
toujours
dans
ton
cœur,
oh,
oh
Mora
naquela
mesma
rua,
ai,
ai
Elle
habite
dans
la
même
rue,
oh,
oh
Tá
tudo
do
mesmo
jeito
Tout
est
comme
avant
Ela
ainda
acorda
muito
cedo
pra
cuidar
dos
pais,
dos
pais
Elle
se
réveille
toujours
très
tôt
pour
prendre
soin
de
ses
parents,
de
ses
parents
Ela
ainda
tá
na
sua
ai,
ai
Elle
est
toujours
dans
ton
cœur,
oh,
oh
Mora
naquela
mesma
rua,
ai,
ai
Elle
habite
dans
la
même
rue,
oh,
oh
'Cê
já
sabe
o
endereço
Tu
connais
l'adresse
Corre,
que
ainda
dá
tempo
Cours,
il
est
encore
temps
Boa
sorte,
vai
Bonne
chance,
vas-y
Ela
ainda
tá
na
sua
ai,
ai
Elle
est
toujours
dans
ton
cœur,
oh,
oh
Mora
naquela
mesma
rua,
ai,
ai
Elle
habite
dans
la
même
rue,
oh,
oh
′Cê
já
sabe
o
endereço
Tu
connais
l'adresse
Corre,
que
ainda
dá
tempo
Cours,
il
est
encore
temps
Boa
sorte,
vai
Bonne
chance,
vas-y
Évaluez la traduction
1
Me Valoriza (feat. Dilsinho) - Ao Vivo
2 Volta Vai (feat. Simone & Simaria) - Ao Vivo
3 Feliz ou Infelizmente - Ao Vivo
4 Meio Termo - Ao Vivo
5 Meio Termo - Ao Vivo
6 Vacilou Demais - Ao Vivo
7 Ela Ainda Tá na Sua - Ao Vivo
8 Dona Encrenca e João Saudade - Ao Vivo
9 Missão Cumprida - Ao Vivo
10 Boa Sorte Aí - Ao Vivo
11 Aqui Se Faz, Aqui Se Sofre - Ao Vivo
2 Volta Vai (feat. Simone & Simaria) - Ao Vivo
3 Feliz ou Infelizmente - Ao Vivo
4 Meio Termo - Ao Vivo
5 Meio Termo - Ao Vivo
6 Vacilou Demais - Ao Vivo
7 Ela Ainda Tá na Sua - Ao Vivo
8 Dona Encrenca e João Saudade - Ao Vivo
9 Missão Cumprida - Ao Vivo
10 Boa Sorte Aí - Ao Vivo
11 Aqui Se Faz, Aqui Se Sofre - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.