Avine Vinny - Então Vai - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Avine Vinny - Então Vai - Ao Vivo




Então Vai - Ao Vivo
Then Go - Live
Sucesso Avine Vinny
Avine Vinny's smash hit
Então vai
So then go
Manda, Fortaleza
Shout it out, Fortaleza
Do que adianta brigar se a gente não se entende?
What's the point in fighting if we can't see eye to eye?
Eu te explico, você não compreende
I explain myself, you don't understand
Não me olha assim, não toca em mim
Don't look at me like that, don't touch me
O nosso amor acabou e é para sempre
Our love is over, for good
Meu coração não é tapete pra você pisar
My heart is not a doormat for you to wipe your feet on
Deitar e rolar
To lie down and roll around on
Minha decisão foi tomada e eu não vou mudar
My mind is already made up and I'm not going to change it
deixando pra
I'm letting it go
Taí a sua liberdade
There's your freedom
Levanta a mão e solta a voz, Fortaleza
Raise your hand and sing it loud, Fortaleza
Então vai
So then go
Segura na mão de outra pessoa
Hold the hand of someone else
Se der vontade beija na boca, tira a roupa (sucesso)
If you feel like it, kiss them on the mouth, take off your clothes (smash hit)
Eu não volto atrás, não volto atrás
I'm not going back, not going back
Vai, não perde seu tempo, segue teu caminho
Go, don't waste your time, go your own way
E daqui pra frente indo sozinho
And from now on, I'm going it alone
Nessa relação eu perdi demais
I've already lost too much in this relationship
Sucesso Avine Vinny
Avine Vinny's smash hit
Quem sabe canta comigo aí, ó
Who knows, maybe you can sing along with me, okay?
Do que adianta brigar se a gente não se entende?
What's the point in fighting if we can't see eye to eye?
Eu te explico, você não compreende
I explain myself, you don't understand
Não me olha assim, não toca em mim
Don't look at me like that, don't touch me
O nosso amor acabou e é para sempre
Our love is over, for good
Meu coração não é tapete pra você pisar
My heart is not a doormat for you to wipe your feet on
Deitar e rolar
To lie down and roll around on
Minha decisão foi tomada e eu não vou mudar
My mind is already made up and I'm not going to change it
deixando pra
I'm letting it go
Taí a sua liberdade, pode aproveitar
There's your freedom, you can enjoy it
Então vai
So then go
Segura na mão de outra pessoa
Hold the hand of someone else
Se der vontade beija na boca, tira a roupa
If you feel like it, kiss them on the mouth, take off your clothes
Eu não volto atrás, não volto atrás
I'm not going back, not going back
Vai, não perde seu tempo, segue teu caminho
Go, don't waste your time, go your own way
E daqui pra frente indo sozinho
And from now on, I'm going it alone
Nessa relação eu perdi demais
I've already lost too much in this relationship
Então vai
So then go
Segura na mão de outra pessoa
Hold the hand of someone else
Se der vontade beija na boca, tira a roupa
If you feel like it, kiss them on the mouth, take off your clothes
Eu não volto atrás, não volto atrás
I'm not going back, not going back
Vai, não perde seu tempo, segue teu caminho
Go, don't waste your time, go your own way
E daqui pra frente indo sozinho
And from now on, I'm going it alone
Nessa relação eu perdi demais
I've already lost too much in this relationship
Avine Vinny
Avine Vinny





Writer(s): Caio Sanfoneiro, Felipe Amorim, Kaleb Junior


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.