Avion Travel - Alfabeto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Avion Travel - Alfabeto




Alfabeto
Alphabet
Annodo il suono e un filo
I tie a sound and a thread
Lo tiro dalla bocca
I pull it from my mouth
Dal labbro salta e vola una parola
From my lips, a word leaps and flies
Annodo il suono e un filo
I tie a sound and a thread
Lo tiro dalla bocca
I pull it from my mouth
Nell'aria salta e vola una parola
In the air, a word leaps and flies
Le parole nascono dai boschi
Words are born from forests
Dal freddo che si respira o dal mare
From the cold that we breathe or from the sea
Sì, dal mare che rovescia a riva catrame
Yes, from the sea that spills tar on the shore
Le parole si mischiano al cibo e alla fame
Words mix with food and hunger
Le parole ci girano intorno, vanno e vengono così
Words whirl around us, coming and going like this
Le parole corrono intorno, vanno e vengono così
Words run around, coming and going like this
Uomo, animale, vertigine, scale
Man, animal, vertigo, stairs
Scavare, scalare, trattino, vocale
To dig, to climb, hyphen, vowel
A, E, I, O, U
A, E, I, O, U
Uomo, animale, vertigine, scale
Man, animal, vertigo, stairs
Scavare, scalare, trattino, vocale
To dig, to climb, hyphen, vowel
A, E, I, O, U
A, E, I, O, U
Annodo un suono e un filo
I tie a sound and a thread
Lo tiro dalla bocca
I pull it from my mouth
Dal labbro salta e vola una parola
From my lips, a word leaps and flies
Annodo un suono e un filo
I tie a sound and a thread
Si arrampica alla bocca
It climbs to my mouth
Fa un salto e una capriola la parola
A word somersaults and leaps
Le parole nascono dal canto, dai prati bagnati a brina
Words are born from song, from meadows wet with frost
Dalle campane fanno male, febbre che continua a bruciare
From bells that toll and hurt, a fever that burns on
Le parole... ombre dietro i vetri ad aspettare
Words... shadows behind glass, waiting
Le parole ci girano intorno
Words whirl around us
Vanno e vengono così
Coming and going like this
Le parole corrono intorno
Words run around
Vanno e vengono così
Coming and going like this
Le parole corrono intorno...
Words run around...
Uomo, animale, vertigine, scale
Man, animal, vertigo, stairs
Scavare, scalare, trattino, vocale
To dig, to climb, hyphen, vowel
A, E, I, O, U
A, E, I, O, U
Uomo, animale, vertigine, scale
Man, animal, vertigo, stairs
Scavare, scalare, trattino, vocale
To dig, to climb, hyphen, vowel
A, E, I, O, U
A, E, I, O, U





Writer(s): Mario Tronco, Luigi De Crecenzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.