Avion Travel - Caro maestro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Avion Travel - Caro maestro




Caro maestro
Dear Maestro
Scusate se vi chiamo così
Excuse me if I call you that way
Avrei delle domande da fare
I would have some questions to ask
A proposito del mio mestiere
About my craft
"Caro maestro"
"Dear Maestro"
Scusate se vi chiamo così
Excuse me if I call you that way
Avrei delle domande da fare
I would have some questions to ask
Cosa devo cantare
What should I sing
Che non cantavano già?
That they haven't already sung?
E che mestiere farei?
And what craft would I do?
Cosa potrei raccontare
What could I tell
Delle immagini luminose
About the luminous images
E gigantesche della vita?
And gigantic ones of life?
"Caro maestro"
"Dear Maestro"
Allora io non parlo più d′amore
So I won't talk about love anymore
Non posso più parlare di lei
I can't talk about her anymore
Altrimenti scompare
Otherwise she disappears
Come hanno fatto gli dei
Like the gods did
D'amore non canterei
I wouldn't sing about love
D′amore non canterei
I wouldn't sing about love
Me lo tengo via per raccontarlo ai figli miei
I keep it to myself to tell my children
Senza parole
Without words
Si può sperare di cantare come hanno fatto un tempo
One can hope to sing like they once did
Si può sperare di cantare come hanno fatto un tempo
One can hope to sing like they once did
Uomini e donne che cantavano con l'anima
Men and women who sang with soul
Uomini e donne che cantavano con l'anima
Men and women who sang with soul
"Caro maestro"
"Dear Maestro"
Scusate se vi chiamo così
Excuse me if I call you that way
Io vengo da un′Italia profonda
I come from a deep Italy
Che per ora scompare
Which is disappearing for now





Writer(s): Fausto Mesolella, Giuseppe Servillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.