Paroles et traduction Avion Travel - L'amore arancione

L'amore arancione

Il denaro viene e va
Lei sicura inseguirà
Una vita migliore
Con tutto il rumore che fa
Che silenzio che c′è qua
Quale amore cerca già
Ce n'è uno arancione
Con gli occhi che dicono sì

Se fossi qui
Io resterei così
Ad ammirare il suo colore che mi piace già

Che beata gioventù
Ma l′amore non ha età
Sorridenti parenti
Parlavano senza pietà

Se fossi qui
Io le direi: "Per questa sera
Non andare
Non mi prendi mai sul serio
Non mi prendi più"

Compro qualche cosa da mangiare
Ma davvero non mi vuoi proprio sposare?
Io non credo alle parole

Se fossi qui
Inventerei di più
Farei due prove di colore dopo il giallo e il blu
Trovo un'altra casa da abitare
Con l'armadio per le scarpe e due poltrone
E una stanza con il sole

Il denaro viene e va
Lei sicura inseguirà
La mia vita migliore
Con tutto il sapore che ha

Orange Love

Money comes and goes
She's sure to chase
A better life
With all the noise it makes
What a silence here
What love is she already looking for?
There's an orange one
With eyes that say yes

If you were here
I'd stay like this
Admiring its color that I already like

What a blessed youth
But love has no age
Smiling relatives
They spoke without mercy

If you were here
I'd tell her: "For tonight
Don't go
You never take me seriously
You don't take me anymore"

I buy something to eat
But really, don't you want to marry me?
I don't believe in words

If you were here
I'd make up more
I'd do two color tests after yellow and blue
I'll find another house to live in
With a shoe closet and two armchairs
And a room with sunshine

Money comes and goes
She's sure to chase
My better life
With all the flavor it has