Avion Travel - La Malvivenza - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Avion Travel - La Malvivenza




La Malvivenza
The Malfeasance
E nonostante le attese deluse ancora si aspetterà
And despite the unfulfilled expectations I will wait another day
E nonostante le cose, la cosa si farà
And despite misgivings, the thing will be done
Sento che questa volta passi di qua
I feel that this time you will pass this way
Mi tocca sperare, aspettare e fumare
I have to hope, wait, and smoke
Fumare senza pietà
Smoke without mercy
E nonostante le quattro di notte ancora si aspetterà
And despite four o'clock in the morning I will wait another day
E nonostante le cose, la cosa si farà
And despite misgivings, the thing will be done
Forse la festa è a un passo dalla fine
Perhaps the party is just about to finish
Mi tocca sperare, aspettare e fumare
I have to hope, wait, and smoke
Fumare senza pietà
Smoke without mercy
Sperare l'arresto, il grado, l'avanzamento onesto
Hope for arrest, for the degree, for the fair promotion
Ladro e assassino che non mancherai al battesimo del figlio
A thief and killer who will not miss his son's baptism
E nonostante l'alba e la nebbia ancora si aspetterà
And despite the dawn and fog I will wait another day
E nonostante le cose, la cosa si farà
And despite misgivings, the thing will be done
Sento che questa volta ti prenderò
I feel that this time I will catch you
Mi tocca sperare, aspettare e fumare
I have to hope, wait, and smoke
Fumare senza pietà
Smoke without mercy
Cogliere di sorpresa il tuo fare lesto
Catch you off guard with your swift ways
Lesto assassino che non mancherai alle nozze di tuo figlio
Clever killer, you will not be absent at your son's wedding
In fondo è tutta una malvivenza:
After all this is just a whole bunch of malfeasance:
Il freddo, il sonno, la fame, la mensa
The cold, the sleep, the hunger, the canteen
Io resto ancora, lavoro e non penso
I still stay, I work and do not think
Che possa finire così
That it may end like this
E nonostante le attese deluse ancora si aspetterà
And despite the unfulfilled expectations I will wait another day
E nonostante le cose, la cosa si farà
And despite misgivings, the thing will be done
E nonostante le attese deluse ancora si aspetterà
And despite the unfulfilled expectations I will wait another day
E nonostante le cose, la cosa si farà
And despite misgivings, the thing will be done
E nonostante le attese deluse ancora si aspetterà
And despite the unfulfilled expectations I will wait another day
E nonostante le cose, la cosa si farà
And despite misgivings, the thing will be done
E nonostante le attese deluse ancora si aspetterà
And despite the unfulfilled expectations I will wait another day





Writer(s): Fausto Mesolella, Giuseppe Francesco Servillo, Giuseppe Maria Salvatore D'argenzio, Mario Tronco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.