Paroles et traduction Avion Travel - Piccolo Fuoco

Piccolo Fuoco

Che resta che resta soltanto un profumo
Solo una foto attaccata al muro
Ed il ricordo s'innamorerà
Di te che racconti quello che ho fatto
Che sono stato una notte sul tetto
Guardando in faccia la mia città
E prima di un altro giro
Ho tessuto ogni respiro
Con le strisce d'un cielo blu
Tempesta sull'arido luogo
Crescerà un fiore oppure mi muovo
Senza radici andando su e giù
Passione, passione che non si dà sfogo
Questa mia vita e un piccolo fuoco
Pieno di cenere, dimmelo tu
Com'è che si chiama l'amore
Con un fischio, un altro cognome
Se il mio cuore non parla più

Cielo di stelle, ora dimmelo tu quando
L'amore fugge un secondo, un secondo, ma
Cielo di stelle, ora dimmelo tu quando
L'amore fugge un secondo, un secondo che fu

Tristezza di certe incerte parole
La luna non non incontra mai il sole
Ma lo riflette pensandoci su
Io sono un satellite nato
Giro intorno a ciò che ho girato
Senza ancora dargli del tu

Cielo di stelle, ora dimmelo tu quando
L'amore fugge un secondo, un secondo, ma
Cielo di stelle, ora dimmelo tu quando
L'amore fugge un secondo, un secondo che fu

Tiny Flame

What's left? There's only a fragrance
Just a picture hanging on the wall
And the memory will fall in love
With you who tell what I did
That I spent a night on the roof
Staring at my city
And before another turn
I wove every breath
With the stripes of a blue sky
Storm on the dry place
Will a flower grow or will I move around
Without roots going up and down
Passion, passion that cannot be released
This my life is a tiny flame
Full of ash, tell me you
What is love called
With a whistle, another surname
If my heart no longer speaks

Sky of stars, now tell me when
Love flees a second, a second, but
Sky of stars, now tell me when
Love flees a second, a second that was

Sadness of some uncertain words
The moon never meets the sun
But reflects on it thinking about it
I am a natural satellite
I orbit around what I have orbited
Without addressing it

Sky of stars, now tell me when
Love flees a second, a second, but
Sky of stars, now tell me when
Love flees a second, a second that was