Paroles et traduction Aviões do Forró - A Lista

A Lista

Se você soubesse o que eu aguento
Só pra ficar com você
Pra você, sou a palavra mais suja de sua boca
Sou a decepção em forma de pessoa
Alguém que você nunca imaginou amar
Pra você, sou simplesmente um atraso em sua vida
Um caminho sem volta, um beco sem saída
Alguém que você nunca sonhou em encontrar
Mas não vê que eu te amo assim do meu jeito
Insiste em enxergar apenas meus defeitos
Não vê o que aguento só pra ficar com você
Eu juntei todas as palavras e fiz uma lista
Pilantra, safado, covarde e egoísta
É isso que escuto de você
Pra você, sou a palavra mais suja de sua boca
Sou a decepção em forma de pessoa
Alguém que você nunca imaginou amar
Pra você, sou simplesmente um atraso em sua vida
Um caminho sem volta, um beco sem saída
Alguém que você nunca sonhou em encontrar
Mas não vê que eu te amo assim do meu jeito
Insiste em enxergar apenas meus defeitos
Não vê o que aguento só pra ficar com você
Eu juntei todas as palavras e fiz uma lista
Pilantra, safado, covarde e egoísta
É isso que escuto de você
Mas não vê que eu te amo assim do meu jeito
Insiste em enxergar apenas meus defeitos
Não vê o que aguento só pra ficar com você
Eu juntei todas as palavras e fiz uma lista
Pilantra, safado, covarde e egoísta
É isso que escuto de você.

The List

If you only knew what I endure
Just to be with you
For you, I am the filthiest word in your mouth
I am disappointment in human form
Someone you never imagined you'd love
For you, I am simply a delay in your life
A road with no return, a dead end
Someone you never dreamed of meeting
But you don't see that I love you in my own way
You insist on seeing only my flaws
You don't see what I endure just to be with you
I gathered all the words and made a list
Scoundrel, rogue, coward, and egoist
That's what I hear from you
For you, I am the filthiest word in your mouth
I am disappointment in human form
Someone you never imagined you'd love
For you, I am simply a delay in your life
A road with no return, a dead end
Someone you never dreamed of meeting
But you don't see that I love you in my own way
You insist on seeing only my flaws
You don't see what I endure just to be with you
I gathered all the words and made a list
Scoundrel, rogue, coward, and egoist
That's what I hear from you
But you don't see that I love you in my own way
You insist on seeing only my flaws
You don't see what I endure just to be with you
I gathered all the words and made a list
Scoundrel, rogue, coward, and egoist
That's what I hear from you.