Paroles et traduction Aviões do Forró - Darundarunde (Ao Vivo)

Darundarunde (Ao Vivo)

Tira o pé do chão
Vai, vai vai vai, vai vai, vai!
Vai!

É aviões!
Riquelme, bora meu batera!
Essa aqui, todo mundo conhece

Tô sentindo você tão (diferente)
Você diz pra não se preocupar
Que não tem nada a ver com o amor da gente
E eu fico querendo acreditar
Eu sei que tem algo acontecendo
Dá pra ver no seu jeito de me olhar
Toda vez que você, falar comigo
Sem motivo já vem logo brigar
Toda vez que você, falar comigo
Sem motivo já vem logo brigar

Não sei o que fizeram com você
Só sei que você tá diferente
Tão querendo estragar com o amor (da gente)
Você tão inocente que não vê
Lutei, fiz de tudo por você
Dei mil provas de amor, minha querida
Se preciso darei, agora sim
Prepara, tira o pé do chão e canta oque oque!

Darundarundê, darundarundê
Darundarundê, darundarundê
Darundarundê, darundarundê
Tô preparado pra tudo
Só pra dá o que o que?

Darundarundê, darundarundê
Darundarundê, darundarundê
Darundarundê, darundarundê
Tô preparado pra tudo
Baixinho, baixinho baixinho

Quem tá gostando do avião dá um grito ai vai!
Quem tá gostando da chuva dá um grito ai vai!
Alô Solange meu amor, vem pra cá Solange

Xandinho, to chegando
Queria dizer, rapaz o negocio ta bom
Cansei viu Sol, o gordinho cansou
Olha, queria agradecer
Baixinho aqui ó baixinho, segura o pedalzão, tumtum

Agradecer a cada um de você, ta bom?
Queria que vocês se sentissem abraçados, beijados
E amados pelos Aviões do Forró, ta bom?
Foi um prazer tá com vocês esta noite
Realizar um sonho que era nosso
De gravar nosso primeiro DVD, beleza?

Ô Sol, agradece esse povo maravilhoso!
Gente, brigado pelo carinho de vocês tá? (show)
Deus abençoe a todos
Esse sonho é nosso, não é só dos Aviões
Mas de vocês também tá?
Amamos vocês
Quem gostou do avião dá um grito!
A gente tá indo embora, fiquem com deus
Quem quer mais uma dá um gritão!

Então vamos terminar pra cima
Joga o bracinho pra cima pra terminar legal o nosso DVD
Vai ficar marcado pra sempre, pra eternidade!
Essa aqui todo mundo conhece, eu vou entrar, eu vou entrar!

Darundarunde (Live)

Get your feet off the ground
Go, go go go, go go, go!
Go!

It's Aviões!
Riquelme, let's go my drummer!
Everyone knows this one

I feel you so (different)
You say not to worry
That it has nothing to do with our love
And I just want to believe
I know something is happening
I can see it in the way you look at me
Every time you talk to me
You pick a fight for no reason
Every time you talk to me
You pick a fight for no reason

I don't know what they did to you
I just know you're different
They're trying to ruin our love
You're so innocent you don't see it
I fought, I did everything for you
I gave you a thousand proofs of love, my dear
If I have to, I'll give more, now yes
Get ready, get your feet off the ground and sing what what!

Darundarundê, darundarundê
Darundarundê, darundarundê
Darundarundê, darundarundê
I'm ready for anything
Just to give what what?

Darundarundê, darundarundê
Darundarundê, darundarundê
Darundarundê, darundarundê
I'm ready for anything
Quietly, quietly quietly

Whoever likes the airplane, give a shout, go!
Whoever likes the rain, give a shout, go!
Hello Solange my love, come here Solange

Xandinho, I'm coming
I wanted to say, man, things are good
I'm tired, Sol, the chubby one is tired
Look, I wanted to thank you
Quietly here, hold the pedal, tumtum

Thank each and every one of you, okay?
I want you to feel hugged, kissed
And loved by Aviões do Forró, okay?
It was a pleasure being with you tonight
To fulfill a dream that was ours
To record our first DVD, okay?

Oh Sol, thank these wonderful people!
Guys, thank you for your affection, okay? (show)
God bless you all
This dream is ours, not just Aviões'
But yours too, okay?
We love you
Whoever liked the airplane give a shout!
We're leaving, stay with God
Whoever wants one more, give a big shout!

So let's end on a high note
Throw your arms up to end our DVD well
It will be marked forever, for eternity!
Everyone knows this one, I'm going in, I'm going in!