Paroles et traduction Aviões do Forró - Festinha Privê (Ao Vivo)
E
quando
chega
o
final
de
semana
And
when
the
weekend
comes
Eu
quero
cair
na
gandaia
I
want
to
get
down
and
party
Chamo
logo
os
amigos
de
cana
I'll
call
my
drinking
buddies
right
away
A
gente
tem
o
chama
We've
got
the
fire
Que
as
meninas
amam
That
the
girls
love
E
a
bebida
soma
And
the
drinks
keep
flowing
E
no
final
o
que
vai
acontecer?
And
what
will
happen
in
the
end?
Êê
vai
rolar
festinha
privê
There
will
be
a
private
party
Êê
birita
até
o
amanhacer
Drinks
until
dawn
Êê
balada
boa
de
se
ver
A
great
party
to
see
Se
tu
não
acredita,
If
you
don't
believe
me,
To
convidando
você
Vai
ter
dj,
whisky,
birita,
tequila,
I'm
inviting
you.
There
will
be
a
DJ,
whiskey,
beer,
tequila,
Muita
mulher
bonita
Many
beautiful
women
Quando
chegar
me
avisa.
Let
me
know
when
you
arrive,
A
gente
tem
o
chama
We've
got
the
fire
Que
as
meninas
amam
That
the
girls
love
E
a
bebida
soma
And
the
drinks
keep
flowing
E
no
final
o
que
vai
acontecer?
And
what
will
happen
in
the
end?
Êê
vai
rolar
festinha
privê
There
will
be
a
private
party
Êê
birita
até
o
amanhacer
Drinks
until
dawn
Êê
balada
boa
de
se
ver
A
great
party
to
see
Se
tu
não
acredita,
If
you
don't
believe
me,
To
convidando
você
I'm
inviting
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.