Me Namora - Caviar com Rapadura - Aviões do Forró traduction en allemand

Me Namora - Caviar com Rapadura

Conde do Forró
Me dói te amar
Sabendo que já te perdi
Que só ficara a chuva molhando o meu Pranto e eu pensando em ti
Me doí lembrar

Os sonhos que eram para ti
Se perderam com cada palavra
Com cada Momento que sonhei pra mim

Mais me doí mais imaginar
Que você vai e Deixará
Para atrás
Tua ausência em meus braços

Também me doí em suspeitar
Que nem sua sombra voltará
Para abrigar minha alma em pedaços

Me doí te amar assim
Por quer sem ti me sinto tão vazia
Difícil pra mim
Me doí acreditar
Que você estar amando outra pessoa
E não vai mais voltar
E não vai mais voltar
Xxxxx
Me dói te amar
Sabendo que já te perdi
Que só ficara a chuva molhando o meu Pranto e eu pensando em ti
Me doí lembrar

Os sonhos que eram para ti
Se perderam com cada palavra
Com cada Momento que sonhei pra mim
Mais me doí mais imaginar
Que você vai e Deixará
Para atrás
Tua ausência em meus braços

Também me doí em suspeitar
Que nem sua sombra voltará
Para abrigar minha alma em pedaços
Me doí te amar assim
Por quer sem ti me sinto tão vazia

Difícil pra mim
Me doí acreditar
Que você estar amando outra pessoa

E não vai mais voltar
Me doí de mais
Te amar assim
Por quer sem ti me sinto tão vazia
Difícil pra mim
Me doí acreditar
Que você estar amando outra pessoa
E não vai mais voltar
E não vai mais voltar
Legendado por: João Carlos Official

Geh mit mir - Kaviar mit Rapadura

Conde do Forró
Es schmerzt dich zu lieben
Zu wissen, dass ich dich verloren hab
Nur Regen bleibt, tränkt meine Tränen, und ich denk an dich
Es schmerzt zu erinnern

Die Träume, die für dich bestimmt
Sie schwand mit jedem Wort dafür
Mit jedem Augenblick erträumt für mich

Doch mehr schmerzt's zu denken
Dass du gehst und zurücklässt dort
Hinter dir
Deine Abwesenheit in meinen Armen

Auch schmerzt mich der Verdacht
Nicht mal dein Schatten kehrt zurück
Meine zersprungne Seele aufzunehmen

Ich leid so unter dieser Liebe
Denn ohne dich bin ich so leer
Schwer für mich
Es quält der Glaube nun
Dass du eine andre liebst jetzt ganz
Und nimmer kommst zurück
Nie mehr zurück
Xxxxx
Es schmerzt dich zu lieben
Zu wissen, dass ich dich verloren hab
Nur Regen bleibt, tränkt meine Tränen, und ich denk an dich
Es schmerzt zu erinnern

Die Träume, die für dich bestimmt
Sie schwand mit jedem Wort dafür
Mit jedem Augenblick erträumt für mich
Doch mehr schmerzt's zu denken
Dass du gehst und zurücklässt dort
Hinter dir
Deine Abwesenheit in meinen Armen

Auch schmerzt mich der Verdacht
Nicht mal dein Schatten kehrt zurück
Meine zersprungne Seele aufzunehmen
Ich leid so unter dieser Liebe
Denn ohne dich bin ich so leer

Schwer für mich
Es quält der Glaube nun
Dass du eine andre liebst jetzt ganz

Und nimmer kommst zurück
Es quält mich so
Dich zu lieben
Denn ohne dich bin ich so leer
Schwer für mich
Es quält der Glaube nun
Dass du eine andre liebst jetzt ganz
Und nimmer kommst zurück
Niemals zurück
Untertitelt von: João Carlos Official