Paroles et traduction Aviões do Forró - Prepare Seu Coração
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Prepare Seu Coração
Приготовь свое сердце
Chora,
chora,
chora,
chora
(chora)
Плачь,
плачь,
плачь,
плачь
(плачь)
Vai
ficar
sozinho
Останешься
один
Prepare
(seu
coração)
que
amanhã...
Приготовь
(свое
сердце),
ведь
завтра...
Pode
chorar
(pode
chorar)
Можешь
плакать
(можешь
плакать)
Pois
eu
não
vou
mais,
vai,
vai,
vai
Ведь
я
больше
не
вернусь,
уйду,
уйду,
уйду
Chora,
painho,
chora
Плачь,
папочка,
плачь
Quando
você
me
falou
que
não
chorou
por
mim
Когда
ты
сказал(а)
мне,
что
не
плакал(а)
по
мне
Já
sabia
que
você
não
me
amava
Я
уже
знал(а),
что
ты
меня
не
любишь
Sempre
com
a
mesma
conversa
tentando
ferir
meu
coração
Всегда
с
теми
же
разговорами,
пытаясь
ранить
мое
сердце
Já
sabia
que
você
me
esnobava
Я
уже
знал(а),
что
ты
меня
игнорируешь
Agora
eu
aprendi
que
não
vou
mais
te
amar
(não
vou
mais
te
amar)
Теперь
я
понял(а),
что
больше
не
буду
тебя
любить
(не
буду
больше
тебя
любить)
Por
isso
eu
decidi
que
vou
te
abandonar
Поэтому
я
решил(а),
что
брошу
тебя
Vai
sofrer,
vai
lembrar
o
quanto
é
ruim
se
esquecer
Будешь
страдать,
будешь
вспоминать,
как
плохо
забывать
Se
você
me
ligar,
eu
não
vou
mais
te
atender
Если
ты
позвонишь
мне,
я
больше
не
отвечу
Tudo
tem
motivo,
seu
castigo
hoje
é
me
perder
Всему
есть
причина,
твое
наказание
сегодня
- потерять
меня
É,
que
amanhã
eu
vou
embora
Ведь
завтра
я
уйду
(Chora,
chora)
(Плачь,
плачь)
Vai
ficar
sozinho
Останешься
один
Prepare
seu
coração
Приготовь
свое
сердце
Que
amanha
vou
te
deixar
Ведь
завтра
я
тебя
оставлю
(Pode
chorar,
pode
chorar)
(Можешь
плакать,
можешь
плакать)
Pois
eu
não
vou
mais
voltar
Ведь
я
больше
не
вернусь
Quando
você
me
falou
que
não
chorou
por
mim
Когда
ты
сказал(а)
мне,
что
не
плакал(а)
по
мне
Já
sabia
que
você
não
me
amava
Я
уже
знал(а),
что
ты
меня
не
любишь
Sempre
com
a
mesma
conversa
tentando
ferir
meu
coração
Всегда
с
теми
же
разговорами,
пытаясь
ранить
мое
сердце
Já
sabia
que
você
me
esnobava
Я
уже
знал(а),
что
ты
меня
игнорируешь
Agora
eu
aprendi
que
não
vou
mais
te
amar
(não
vou
mais
te
amar)
Теперь
я
понял(а),
что
больше
не
буду
тебя
любить
(не
буду
больше
тебя
любить)
Por
isso
eu
decidi
que
vou...
Поэтому
я
решил(а),
что...
Vai
sofrer,
vai
lembrar
o
quanto
é
ruim
se
esquecer
Будешь
страдать,
будешь
вспоминать,
как
плохо
забывать
Se
você
(me
ligar)
eu
não
vou
mais
te
atender
Если
ты
(позвонишь
мне),
я
больше
не
отвечу
Tudo
tem
motivo,
seu
castigo
hoje
é
me
perder
Всему
есть
причина,
твое
наказание
сегодня
- потерять
меня
Que
amanhã
eu
vou
embora
Ведь
завтра
я
уйду
(Chora,
chora)
(Плачь,
плачь)
Vai
ficar
sozinho
Останешься
один
Prepare
seu
coração
Приготовь
свое
сердце
Que
amanha
vou
te
deixar
Ведь
завтра
я
тебя
оставлю
(Pode
chorar,
pode
chorar)
(Можешь
плакать,
можешь
плакать)
Pois
eu
não
vou
mais
voltar
Ведь
я
больше
не
вернусь
Prepare
seu
coração
Приготовь
свое
сердце
Que
amanhã
eu
vou
embora
Ведь
завтра
я
уйду
(Chora,
chora)
(Плачь,
плачь)
Vai
ficar
sozinho
Останешься
один
Prepare
(seu
coração)
Приготовь
(свое
сердце)
É,
que
amanha
vou
te
deixar
Ведь
завтра
я
тебя
оставлю
(Pode
chorar,
pode
chorar)
(Можешь
плакать,
можешь
плакать)
Pois
eu
não
vou
mais
voltar
Ведь
я
больше
не
вернусь
O
melhor
forró
do
Brasil
Лучший
форро
Бразилии
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Big Big, Samy Coelho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.