Aviões do Forró - Quem quer Beber - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aviões do Forró - Quem quer Beber




Quem quer Beber
Who Wants to Drink
Olha o arrocha, arrocha!
Look at the arrocha, arrocha!
Olha o arrocha do Avião
Look at the arrocha of the Airplane
Vai, vai, vai!
Go, go, go!
Quem quer beber? Quem quer beber?
Who wants to drink? Who wants to drink?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
Quem quer beber? Quem quer beber?
Who wants to drink? Who wants to drink?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
E quem não aguentar
And whoever can't handle it
Vai ficar lambendo o chão
Will be licking the floor
E quem não aguentar
And whoever can't handle it
Vai ficar lambendo o chão
Will be licking the floor
Quem quer beijar? Quem quer beijar?
Who wants to kiss? Who wants to kiss?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
Quem quer beijar? Quem quer beijar?
Who wants to kiss? Who wants to kiss?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
E quem não gostar
And whoever doesn't like it
Fica lambendo sabão
Can lick soap
Aquele que gostar
Whoever likes it
Tem 100 anos de perdão
Has 100 years of forgiveness
E quando a banda toca é muita swingueira
And when the band plays, it's a lot of swingueira
Riquelme taca o pau, metralha, chama a metaleira
Riquelme hits the wood, machine gun, calls the metal
E a galera dança, rebola, balança, faz zoeira
And the crowd dances, shakes, swings, makes fun
A macharada doida toma banho de cerveja
The crazy guys take a beer shower
E a galera dança, rebola, balança, faz zueira
And the crowd dances, shakes, swings, makes fun
A mulherada grita quando cai na quebradeira
The women scream when they fall into the break
E quebra, e quebra!
And break, and break!
Quem quer beber? Quem quer beber?
Who wants to drink? Who wants to drink?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
Quem quer beber? Quem quer beber?
Who wants to drink? Who wants to drink?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
E quem não aguentar
And whoever can't handle it
Vai ficar lambendo o chão
Will be licking the floor
E quem não aguentar
And whoever can't handle it
Vai ficar lambendo o chão
Will be licking the floor
Quem quer beijar? Quem quer beijar?
Who wants to kiss? Who wants to kiss?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
Quem quer beijar? Quem quer beijar?
Who wants to kiss? Who wants to kiss?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
E quem não gostar
And whoever doesn't like it
Fica lambendo sabão
Can lick soap
Aquele que gostar
Whoever likes it
Tem 100 anos de perdão
Has 100 years of forgiveness
É Aviões
It's Airplanes
É Aviões do Forró, volume 5
It's Airplanes of Forró, volume 5
Dá-lhe Aviões, vai!
Go Airplanes, go!
Quem quer beber? Quem quer beber?
Who wants to drink? Who wants to drink?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
Quem quer beber? Quem quer beber?
Who wants to drink? Who wants to drink?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
E quem não aguentar
And whoever can't handle it
Vai ficar lambendo o chão
Will be licking the floor
E quem não aguentar
And whoever can't handle it
Vai ficar lambendo o chão
Will be licking the floor
Quem quer beijar? Quem quer beijar?
Who wants to kiss? Who wants to kiss?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
Quem quer beijar? Quem quer beijar?
Who wants to kiss? Who wants to kiss?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
E quem não gostar
And whoever doesn't like it
Fica lambendo sabão
Can lick soap
Aquele que gostar
Whoever likes it
Tem 100 anos de perdão
Has 100 years of forgiveness
E quando a banda toca é muita swingueira
And when the band plays, it's a lot of swingueira
Riquelme taca o pau, metralha, chama a metaleira
Riquelme hits the wood, machine gun, calls the metal
E a galera dança, rebola, balança, faz zoeira
And the crowd dances, shakes, swings, makes fun
A macharada doida toma banho de cerveja
The crazy guys take a beer shower
E a galera dança, rebola e balança, faz zueira
And the crowd dances, shakes, swings, makes fun
A mulherada grita quando cai na quebradeira
The women scream when they fall into the break
E quebra, e quebra!
And break, and break!
Quem quer beber? Quem quer beber?
Who wants to drink? Who wants to drink?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
Quem quer beber? Quem quer beber?
Who wants to drink? Who wants to drink?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
E quem não aguentar
And whoever can't handle it
Vai ficar lambendo o chão
Will be licking the floor
E quem não aguentar
And whoever can't handle it
Vai ficar lambendo o chão
Will be licking the floor
Quem quer beijar? Quem quer beijar?
Who wants to kiss? Who wants to kiss?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
Quem quer beijar? Quem quer beijar?
Who wants to kiss? Who wants to kiss?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
E quem não gostar
And whoever doesn't like it
Fica lambendo sabão
Can lick soap
Aquele que gostar
Whoever likes it
Tem 100 anos de perdão
Has 100 years of forgiveness
E quando a banda toca é muita swingueira
And when the band plays, it's a lot of swingueira
Riquelme taca o pau, metralha, chama a metaleira
Riquelme hits the wood, machine gun, calls the metal
E a galera dança, rebola, balança, faz zoeira
And the crowd dances, shakes, swings, makes fun
A macharada doida toma banho de cerveja
The crazy guys take a beer shower
E a galera dança, rebola, balança, faz zoeira
And the crowd dances, shakes, swings, makes fun
A mulherada grita quando cai na quebradeira
The women scream when they fall into the break
E quebra, e quebra!
And break, and break!
Quem quer beber? Quem quer beber?
Who wants to drink? Who wants to drink?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
Quem quer beber? Quem quer beber?
Who wants to drink? Who wants to drink?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
E quem não aguentar
And whoever can't handle it
Vai ficar lambendo o chão
Will be licking the floor
E quem não aguentar
And whoever can't handle it
Vai ficar lambendo o chão
Will be licking the floor
Quem quer beijar? Quem quer beijar?
Who wants to kiss? Who wants to kiss?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
Quem quer beijar? Quem quer beijar?
Who wants to kiss? Who wants to kiss?
Vem junto com o Avião
Come with the Airplane
E quem não gostar
And whoever doesn't like it
Fica lambendo sabão
Can lick soap
Aquele que gostar
Whoever likes it
Tem 100 anos de perdão
Has 100 years of forgiveness





Writer(s): Marquinhos Maraial, Luiz Bernardo Da Silva Filho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.