Paroles et traduction Aviões do Forró - Um Homem Ausente (Ao Vivo)

Um Homem Ausente (Ao Vivo)

Cadê o gritinho da galera?
Simbora Sol!
Bora minha Solanja!
O que eu quero é amor
A toda noite você chega
Com o mesmo papo de sempre
Que teve um dia estressado
Tá cansado do trabalho
Não tem mais tempo pra gente
Ah, eu não quero mais um beijo
Por uma obrigação
Tem que ser daquele jeito
Como se fosse o primeiro
Que acelera o coração
Às vezes manda flores, me manda presentes
Como se isso fosse me remediar
O tempo todo longe, és um homem ausente
E uma mulher carente a te esperar
Só tem uma coisa que eu quero ganhar
E só você só vem me dar
(Quero ouvir!)
O que eu quero é amor, amor
É amar
O que eu quero é amor, amor
O que eu quero é amar
O que eu quero é amor, amor
O que eu quero é amar
O que eu quero é amor, amor
O que eu quero é amar
Gaviões!
O que eu quero é amor
É aviões ao vivo
Nossos fã clubes
A toda noite você chega
Com o mesmo papo de sempre
Que teve um dia estressado
Tá cansado do trabalho
E não tem mais tempo pra gente
Ah, eu não quero mais um beijo
Por uma obrigação
Tem que ser daquele jeito
Como se fosse o primeiro
Que acelera o coração
Às vezes manda flores, me manda presentes
Como se isso fosse me remediar
O tempo todo longe, és um homem ausente
E uma mulher carente a te esperar
Só tem uma coisa que eu quero ganhar
(Vocês vão cantar comigo assim!)
O que eu quero é amor, amor
É amar (É amar vocês!)
Amor, amor
O que eu quero é amar
O que eu quero é amor, amor
O que eu quero é amar
O que eu quero é amor, amor
O que eu quero é amar
E a energia desse povo lindo!
O que eu quero é amor
O que eu quero é amor
O que eu quero é amar
O que eu quero é amor, amor
O que eu quero é amar
O que eu quero é amor
O que eu quero é amar
O que eu quero é amor
O que eu quero é amar

An Absent Man (Live)

Where's the crowd's cheer?
Let's go, Sol!
Come on, my Solanja!
All I want is love
Every night you come home
With the same old story
That you had a stressful day
You're tired from work
You don't have time for us anymore
Ah, I don't want another kiss
Out of obligation
It has to be that way
As if it were the first time
That makes my heart race
Sometimes you send me flowers, you send me gifts
As if that could fix things
Always away, you're an absent man
And a needy woman waiting for you
There's only one thing I want to have
And only you can give it to me
(I want to hear it!)
What I want is love, love
To love
What I want is love, love
What I want is to love
What I want is love, love
What I want is to love
What I want is love, love
What I want is to love
Gaviões!
What I want is love
It's Aviões do Forró live
Our fan clubs
Every night you come home
With the same old story
That you had a stressful day
You're tired from work
And you don't have time for us anymore
Ah, I don't want another kiss
Out of obligation
It has to be that way
As if it were the first time
That makes my heart race
Sometimes you send me flowers, you send me gifts
As if that could fix things
Always away, you're an absent man
And a needy woman waiting for you
There's only one thing I want to have
(You guys are going to sing with me like this!)
What I want is love, love
To love (To love you guys!)
Love, love
What I want is to love
What I want is love, love
What I want is to love
What I want is love, love
What I want is to love
And the energy from these beautiful people!
What I want is love
What I want is love
What I want is to love
What I want is love, love
What I want is to love
What I want is love
What I want is to love
What I want is love
What I want is to love