Hallucination - Avok Supreme traduction en allemand

Hallucination

(Gimme your love, oh)
(Gimme your love, oh)
(Gimme your love, oh)
(Gimme your love, oh)

I see you in a sundress, barefoot on the porch swing
Laughin' like the world ain't got claws, like it don't morph things
I'm buildin' a castle in my mind, outta things i can't afford
You the chapter I keep writin' in a book I can't record
Picture us in Paris, rainy day, we toast to growth
But reality ain't got room for dreams that do not float
I been speakin' in sparks, but we don't catch fire
We been pacin' in this purgatory, waitin' to expire
Truth is, you a ghost and you walk around with skin
Hauntin' my better days, whisperin' what could've been
You with him, and I'm hatin', but I bleed in quiet colors
Love unspoken on the loudest
I just wish you'd rediscover what we had before
Man I swear I felt it
Like the first time I wrote pain, before I learned to shelve it
I stare at the ceiling fan, hopin' it spin like us
The world is turnin' and I'm stuck between love and trust
You the melody I hum when I'm tryna stay sane
But every note remind me that I'm singin' through rain
Im tryna paint a perfect frame with no subject in the frame
I could talk to you forever in my head, that's the trick
It's a movie I replay, but the ending never shifts
You disappear in credits, and I'm left with what-if's
You disappear in credits, and I'm left with what-if's
Did I settle for these visions? this life in my head
Where we make love in the morning and breakfast in bed?
Where your mama call me son, and your papa give me nods
I carry all these scars and i fade like applause
For the role that I play in my delusion
Standing ovation for the pain grand illusion
I built a life with you inside these fragile walls
Brick by brick, but you know foundation flawed
Maybe every "maybe" was a promise forged from dust
Told myself patience is love, or maybe its rust
On a dream that been sittin' too long in the cold
Like an unopened letter full of truths never told
We the couple that happened, and I write us as lore
You the muse that ain't choose me, but I still just adore
I rehearsed conversations like they Shakespeare scenes
Plotting happiness in silence, behind lifeless screens
I be scrollin' through your page like a timeline thief
Searchin' for clues in the pixels, beneath your beliefs
Does he hold you like I would? Does he know your fears?
Do you tell him what you told me last night
When you were in tears?
This ain't love, it's a habit
Its a drug with no name
Its an echo of a future that don't feel the like same
Would you ever wake up with that scream with ya dream?

Halluzination

(Gib mir deine Liebe, oh)
(Gib mir deine Liebe, oh)
(Gib mir deine Liebe, oh)
(Gib mir deine Liebe, oh)

Ich seh dich im Sommerkleid, barfuß auf der Veranda-Schaukel
Lachst, als hätt die Welt keine Krallen, als würde sie nichts verändern
Ich baue ein Schloss in meinem Kopf aus Dingen, die ich mir nicht leisten kann
Du bist das Kapitel, das ich immer wieder schreibe in ein Buch, das ich nicht aufnehme
Mal mir uns in Paris aus, Regentag, wir stoßen auf Wachstum an
Doch die Realität hat keinen Platz für Träume, die nicht fliegen
Ich hab in Funken gesprochen, aber wir fangen kein Feuer
Wir laufen im Kreis in dieser Vorhölle und warten aufs Ende
Wahr ist, du bist ein Geist und läufst herum mit Haut
Verfolgst meine besseren Tage, flüsterst, was hätte sein können
Du bist mit ihm, und ich hasse es, aber ich blute in leisen Farben
Ungesagte Liebe auf der lautesten
Ich wünschte nur, du würdest wiederentdecken, was wir einst hatten
Mann, ich schwör, ich hab's gespürt
Wie das erste Mal, als ich Schmerz schrieb, bevor ich lernte, ihn wegzusperren
Ich starre die Deckenventilator an, hoffe, er dreht sich wie wir
Die Welt dreht sich und ich steck fest zwischen Liebe und Vertrauen
Du bist die Melodie, die ich summe, um bei Verstand zu bleiben
Doch jede Note erinnert mich daran, dass ich im Regen singe
Ich versuche, einen perfekten Rahmen zu malen ohne Motiv im Bild
Ich könnte ewig mit dir reden in meinem Kopf, das ist der Trick
Es ist ein Film, den ich wieder abspiele, doch das Ende ändert sich nie
Du verschwindest im Abspann und ich bleib zurück mit Was-wäre-wenn
Du verschwindest im Abspann und ich bleib zurück mit Was-wäre-wenn
Hab ich mich mit diesen Visionen abgefunden? diesem Leben in meinem Kopf
Wo wir morgens Liebe machen und Frühstück im Bett?
Wo deine Mama mich Sohn nennt und dein Papa mir zunickt?
Ich trag all diese Narben und verblasse wie Applaus
Für die Rolle, die ich spiele in meiner Täuschung
Stehende Ovationen für den Schmerz, die große Illusion
Ich hab ein Leben mit dir gebaut in diesen zerbrechlichen Wänden
Stein für Stein, aber du weißt, das Fundament ist fehlerhaft
Vielleicht war jedes "vielleicht" ein Versprechen, geschmiedet aus Staub
Sagte mir, Geduld ist Liebe, oder vielleicht ist es Rost
An einem Traum, der zu lange in der Kälte gesessen hat
Wie ein ungeöffneter Brief voller nie erzählter Wahrheiten
Wir sind das Paar, das passiert ist, und ich schreib uns zur Legende
Du bist die Muse, die mich nicht erwählt hat, doch ich verehre dich immer noch
Ich habe Gespräche geprobt wie Shakespeare-Szenen
Glück geplant in der Stille, hinter leblosen Bildschirmen
Ich scroll durch deine Seite wie ein Zeitliniendieb
Suche nach Hinweisen in den Pixeln, unter deinen Überzeugungen
Hält er dich so, wie ich es würde? Kennt er deine Ängste?
Erzählst du ihm, was du mir letzte Nacht gesagt hast
Als du in Tränen warst?
Das ist keine Liebe, es ist eine Gewohnheit
Es ist eine Droge ohne Namen
Es ist ein Echo einer Zukunft, die sich nicht mehr gleich anfühlt
Würdest du jemals aufwachen mit diesem Schrei aus deinem Traum?