Hood fairy - Avok Supreme traduction en allemand

Hood fairy

(Yea) First glance
She was a light in the gutter
A rose from the rubble, a beam through the shutters
A flicker of hope where the fiends used to hover
Shorty looked like God hit "repaint" on the color
I paused, like time took a smoke break
Caught in a daydream, heart in a slow race
Whole hood grey, she the only in full paint
Concrete canvas, ballet with no skates
She got the aura of a new beginning
Nike slides but her steps looked like new linen
No filters, no gimmicks, no dudes gimmick
She walk like heaven i don't need a blueprint in it
Ain't a chain on her neck but she shine proper
Made the dudes and the scammers go mind locker
Even my demons had to go mind doctor
She the type make a lost boy find honor
I was posted with the crew on the curbside
Talkin' nonsense, tryna let the words fly
When she passed by, had the whole earth slide

I ain't blink once, that's a real first high. (first hit!)
She magic in the hood, like a prayer in the mist (mist)
Grew through the cracks, still shining like this (like this)
Saw her one more time, now my mind can't quit (can't quit)
Mind in the magic of the hood, where the light don't hit (hit hit hit)
I dont blink once, that's a fereal first high
She a magic in the hood, like a prayer in the mist
Grew through the Tracks, still shining like this (like this)
Saw her one more time, now my mind can't quit (can't quit)
Magic in hood, where the light don't hit (hit hit hit)

Uh, look
She was gold in the gravel
Notes in the battle
Vibes on a wavelength high for the channel
Shorty wasn't dressed for no pageant or panel
She turned every broke dream into a castle (facts)
Whippin' down blocks where the love get taxed
Where the hugs get snatched and the funds fall flat
But she still moved like the sky on full sunset blast
Like pain had a past, but she outran that
She wasn't pressed for the fame or the Henny shots
Had the whole game froze when her pennies dropped. (Panties dropped!)
Meaning
She ain't need a dollar to flex
She could spend smiles and get paid in respect
I swear, even the streetlights blinked different
Even the oldheads slipped and winked different
Even the lil homies kept their ink hidden
She had the block feeling brand new within minutes. (crazy!)

Hood Fee

(Ja) Erster Blick
Sie war ein Licht im Rinnstein
Eine Rose aus den Trümmern, ein Strahl durch die Läden
Ein Funke Hoffnung, wo die Süchtigen schwebten
Shorty sah aus, als ob Gott "Neu lackieren" gedrückt hätte
Ich pausierte, als ob die Zeit eine Rauchpause machte
Gefangen im Tagtraum, Herz im Zeitlupentempo
Die ganze Hood grau, sie die Einzige in Vollfarbe
Beton-Leinwand, Ballett ohne Kufen
Sie hat die Aura eines neuen Anfangs
Nike Slides, aber ihre Schritte sahen aus wie neue Wäsche
Keine Filter, keine Tricks, keine Typen-Tricks
Sie geht wie der Himmel, ich brauch keinen Bauplan dafür
Keine Kette am Hals, aber sie glänzt richtig
Ließ die Jungs und die Scammer durchdrehen
Sogar meine Dämonen mussten zum Seelendoktor
Sie ist die Sorte, die einen verlorenen Jungen Ehre finden lässt
Ich stand mit der Crew am Straßenrand
Redete Unsinn, versuchte, die Worte fliegen zu lassen
Als sie vorbeiging, rutschte die ganze Erde weg

Ich blinzelte kein einziges Mal, das ist ein echter Erst-Rausch. (erster Zug!)
Sie ist Magie in der Hood, wie ein Gebet im Nebel (Nebel)
Wuchs durch die Risse, glänzt immer noch so (so)
Sah sie noch einmal, jetzt kann mein Verstand nicht aufhören (kann nicht)
Verstand in der Magie der Hood, wo das Licht nicht hinkommt (kommt kommt kommt)
Ich blinzelte kein einziges Mal, das ist ein echter Erst-Rausch
Sie ist Magie in der Hood, wie ein Gebet im Nebel
Wuchs durch die Rillen, glänzt immer noch so (so)
Sah sie noch einmal, jetzt kann mein Verstand nicht aufhören (kann nicht)
Magie in der Hood, wo das Licht nicht hinkommt (kommt kommt kommt)

Uh, schau
Sie war Gold im Schotter
Noten im Kampf
Schwingungen auf einer Wellenlänge hoch für den Kanal
Shorty war für keine Schönheitskonkurrenz oder Panel gekleidet
Sie verwandelte jeden kaputten Traum in ein Schloss (Fakten)
Brettert Blocks runter, wo Liebe besteuert wird
Wo Umarmungen weggerissen und Kohle flach wird
Aber sie bewegte sich immer noch wie der Himmel bei voller Sonnenuntergangs-Explosion
Als ob Schmerz eine Vergangenheit hätte, aber sie ist dem entkommen
Sie war nicht scharf auf den Ruhm oder die Henny-Shots
Ließ das ganze Spiel einfrieren, als ihre Pennies fielen. (Höschen runter!)
Bedeutet
Sie brauchte keinen Dollar, um zu flexen
Sie konnte Lächeln ausgeben und in Respekt bezahlt werden
Ich schwöre, selbst die Straßenlaternen blinkten anders
Selbst die Oldheads rutschten aus und zwinkerten anders
Selbst die kleinen Homies hielten ihre Tinte versteckt
Sie ließ den Block sich in Minuten brandneu fühlen. (verrückt!)